尼克说：我知道这个要求听起来很唐突，不过我还是想知道你愿不愿意在下五分钟当我的女友？ 　　诺拉说：我将手环抱在尼克的脖子上，将他的脸缓缓拉下亲吻，这就是我的答案。 　　《尼克和诺拉的无限爱情曲》（书名译自：《Nick & Norah’s Infinite Playlist》）是一部青春爱情喜剧，男、女主角相识于一场混乱的朋友摇滚俱乐部，寻找改变彼此人生的爱情。此部小说已卖出电影版权，目前由导演彼得・梭乐特（Peter Sollett）──以《少年维特的成长》（Raising Victor Vargas）一片荣获法国杜维尔影展「最佳影片奖」──执导，男主角尼克由《男孩不坏》男主角，加拿大籍的新生代男星麦可・塞拉（Michael Cera）与女星Kate Dennings 领衔主演。全美预计在2008年10月上映该片，台湾上映时间未定。 　　这部小说是由两位美国知名的青少年小说作家Rachel Cohn和David Levithan首度合作的青春爱情喜剧。两人很巧妙地各自以尼克和诺拉的口吻共同完成（Rachel Cohn撰写女主角诺拉的复杂内心世界，David Levithan撰写男主角尼克的贝斯手音乐世界。），深刻描绘出尼克和诺拉对于彼此的爱情期待，实是十分新颖的创作手法。 　　尼克和诺拉这两位不同性格的十几岁年轻人，一样有着一颗破碎的心，也同样嗜爱音乐。在彻夜未眠的纽约市，搜寻喜爱的乐团的秘密演唱会。这晚，他们来到一个混乱吵杂的朋友摇滚俱乐部，也在这里相识彼此。在这一个初识的夜晚，两人会坠入爱河全因尼克主动问诺拉：是否愿意当他五分钟的女友。 　　尼克只需要找一位五分钟的女友，以避免自己的落单窘境，因他看到前女友偕同一位新家伙走进会场，欣赏他的乐团表演。一个吻的要求，为尼克和诺拉带来欢乐、焦虑、混乱和兴奋的约会。原本孤单伤心的两颗心，以为从此远离孤寂，到头来虽仍是一场空，却得到了改变彼此人生的爱情。 　　这部小说以摇滚乐作为故事背景，作者们大量利用「音乐」连结他们的爱情故事，每个章节所播放的乐曲勾起所有年龄层读者藏在心中的爱。 　　 　　A semi-hip romantic comedy deserves a similarly semi-hip soundtrack, and the artists who pepper Nick & Norah's Infinite Playlist are some of the trendiest names to grace a movie soundtrack in 2008. Established indie outfits like Band of Horses and We Are Scientists join such relative newcomers as Bishop Allen, Vampire Weekend, and Army Navy. Many of these tracks have appeared elsewhere, with Vampire Weekend's "Ottoman" standing out as one of the few unreleased songs included. Still, there's a high percentage of New York City bands on this track list, which correlates nicely with the movie's New York-centric plot line. Along with the similarly minded American Teen soundtrack, Nick & Norah's Infinite Playlist serves as a nice sampler of emerging music in 2008.