《Kara The Animation》动漫原声

发行时间:2013-12-24
发行公司:CJ E&M
简介:  此前日本人气偶像组合AKB48推出了由组合成员参与配音的TV动画《AKB0048》,将少女偶像与二次元两者联系在了一起。现在根据日本Sponichi Annex网站报道,由五位美女组成的韩国偶像组合KARA也将推出TV动画,标题为《KARA THE ANIMATION》。作品将以五人为主人公,预定将在日韩两国放送,其中在日本将于来春放送,放送局未定。     作品将以每话一个主人公的单元剧形式制作,预定为全5话。剧情为全部杜撰,不过会尽显KARA的可爱。其中,领队朴奎利(24岁)是位守护市民生活的警官,韩胜妍(24岁)是位宇航员,郑龙珠(21岁)是客船船长,具荷拉(21岁)是摩纳哥王宫的守卫,姜知英(18岁)则是以性感的卖点的活力消防员,充分反映了五人迥异的性格。     这次动画将由KARA的成员亲自为自己的动画角色配音并演唱主题曲,这也是KARA首次挑战动画配音。动画为韩国语放送,在日本会加上日语字幕。虽然KARA此前就已经出演东京电视台日剧《URAKARA》,不过只能通过声音来表现的动画,对于KARA的演技是更进一步的考验。     对于动画化,关系者表示由于来日本的机会不多,所以KARA希望通过这种方式来贴近FANS,而且动画的话“就连日本小孩也能感受到KARA的魅力了”。本来就很喜欢《海贼王》等日本动漫的朴奎利对于这次企划更是非常兴奋,表示会不负众望加油录音。     《KARA THE ANIMATION》的先行预告将于2013年1月6日召开的东京DOM公演上披露,这也使KARA成为继AKB48之后又一个动画化的偶像组合。     최초 K-POP 그룹 애니메이션, [KARA The Animation] OST 음원 2013년 12월 24일 전격 발매!     애니메이션 더빙에 이어 주제곡에도 KARA 멤버 전원이 직접 참여!     경쾌한 일렉트로닉 스타일의 오프닝 곡 ‘Beautiful Night’, 카라의 감수성 가득한 발라드’Love Letter’동시 공개!   2013년 12월 23일 SBS 특집편성으로 애니메이션 최초공개!     2013년 1월 6일, 일본 최대 공연 관객을 수용하는 도쿄돔에서 KARA의 단독 콘서트와 함께 [KARA The Animation] 예고편 영상이 공개되었다. 이날 도쿄돔을 가득 채운 4만 5천 KARA 팬들의 이목을 집중시킨 [KARA The Animation] 주제곡 음원이 마침내 긴 침묵을 끊고 2013년 12월 24일 온라인 음악 사이트를 통해 공개된다.     [KARA The Animation] 은 KARA 멤버 5명의 성격과 개성있는 이미지를 캐릭터에 반영한 5편의 애니메이션이다. 리더 박규리는 특수 경찰, 한승연은 우주 비행사, 니콜은 여객선 선장, 구하라는 왕실 경호원, 강지영은 소방관 역할을 맡아 각 편의 주인공이 되는 등 다양한 이야기를 담았다. 특히 멤버들이 직접 캐릭터 더빙에 참여하여 애니메이션 속 자신의 캐릭터를 더욱 더 생생하게 표현하였다.     또한 [KARA The Animation] 은 KARA 멤버 전원이 애니메이션 더빙에 이어 오프닝 곡 ‘Beautiful Night’과 엔딩 곡 ‘Love Letter’에 참여하였다. KARA 멤버들의 애니메이션에 대한 애정이 듬뿍 담긴 주제곡들은 KARA의 기존 음악 스타일을 더욱 배가시킨 달콤하고 상큼한 곡들로 애니메이션의 완성도와 흥미를 고조시키고 있다.     오프닝 곡 Beautiful Night은 KARA의 ‘DATE’ 등을 히트시킨 작곡가 노는 어린이와 심만주의 곡으로 그루브한 신스 사운드와 일렉트로닉 기타 사운드가 주를 이뤄, 듣는 이들을 단번에 사로잡을 수 있는 강력하고도 매력적인 특색을 지닌 곡이다. KARA의 개성있는 보이스 컬러와 유니크하고도 세련된 랩이 어우러져 곡의 완성도를 더했으며 강한 비트와 사운드가 온몸으로 전해져 애니메이션을 보다 흥미롭게 즐길 수 있다.     엔딩 곡 ‘Love Letter’는 KARA의 ‘따라와’, RAINBOW의 ‘Cosmic Girl’ 등을 작업했던 작곡팀 ‘ZigZag Note’의 곡으로 KARA만의 순수하고 청순한 느낌의 멜로디와 가사를 강한 힙합비트와 조화 시켜 표현한 미디엄 템포의 곡이다. 사랑하는 사람을 향해 편지를 통한 수줍은 고백을 전하는 듯한 가사와 함께 각기 다른 KARA 다섯 명의 사랑스러운 보이스를 느낄 수 있을 것이다.     국내외에서 비상한 관심을 불러일으키며 2013년 중순 일본 공개를 시작한 한국 최초의 K-POP 그룹 애니메이션 [KARA The Animation] 은 2013년 음원 발매와 더불어 지상파 채널 SBS을 통해 방영되며, 이후 케이블 채널에서도 만나 볼 수 있도록 계획중이다. 또한 스페셜 DVD 발매 및 각종 KARA 애니메이션 캐릭터를 활용한 비즈니스 전개를 통해 K-POP 산업이 나가야 할 새로운 길을 개척할 것으로 관심과 기대가 모아지고 있다.
  此前日本人气偶像组合AKB48推出了由组合成员参与配音的TV动画《AKB0048》,将少女偶像与二次元两者联系在了一起。现在根据日本Sponichi Annex网站报道,由五位美女组成的韩国偶像组合KARA也将推出TV动画,标题为《KARA THE ANIMATION》。作品将以五人为主人公,预定将在日韩两国放送,其中在日本将于来春放送,放送局未定。     作品将以每话一个主人公的单元剧形式制作,预定为全5话。剧情为全部杜撰,不过会尽显KARA的可爱。其中,领队朴奎利(24岁)是位守护市民生活的警官,韩胜妍(24岁)是位宇航员,郑龙珠(21岁)是客船船长,具荷拉(21岁)是摩纳哥王宫的守卫,姜知英(18岁)则是以性感的卖点的活力消防员,充分反映了五人迥异的性格。     这次动画将由KARA的成员亲自为自己的动画角色配音并演唱主题曲,这也是KARA首次挑战动画配音。动画为韩国语放送,在日本会加上日语字幕。虽然KARA此前就已经出演东京电视台日剧《URAKARA》,不过只能通过声音来表现的动画,对于KARA的演技是更进一步的考验。     对于动画化,关系者表示由于来日本的机会不多,所以KARA希望通过这种方式来贴近FANS,而且动画的话“就连日本小孩也能感受到KARA的魅力了”。本来就很喜欢《海贼王》等日本动漫的朴奎利对于这次企划更是非常兴奋,表示会不负众望加油录音。     《KARA THE ANIMATION》的先行预告将于2013年1月6日召开的东京DOM公演上披露,这也使KARA成为继AKB48之后又一个动画化的偶像组合。     최초 K-POP 그룹 애니메이션, [KARA The Animation] OST 음원 2013년 12월 24일 전격 발매!     애니메이션 더빙에 이어 주제곡에도 KARA 멤버 전원이 직접 참여!     경쾌한 일렉트로닉 스타일의 오프닝 곡 ‘Beautiful Night’, 카라의 감수성 가득한 발라드’Love Letter’동시 공개!   2013년 12월 23일 SBS 특집편성으로 애니메이션 최초공개!     2013년 1월 6일, 일본 최대 공연 관객을 수용하는 도쿄돔에서 KARA의 단독 콘서트와 함께 [KARA The Animation] 예고편 영상이 공개되었다. 이날 도쿄돔을 가득 채운 4만 5천 KARA 팬들의 이목을 집중시킨 [KARA The Animation] 주제곡 음원이 마침내 긴 침묵을 끊고 2013년 12월 24일 온라인 음악 사이트를 통해 공개된다.     [KARA The Animation] 은 KARA 멤버 5명의 성격과 개성있는 이미지를 캐릭터에 반영한 5편의 애니메이션이다. 리더 박규리는 특수 경찰, 한승연은 우주 비행사, 니콜은 여객선 선장, 구하라는 왕실 경호원, 강지영은 소방관 역할을 맡아 각 편의 주인공이 되는 등 다양한 이야기를 담았다. 특히 멤버들이 직접 캐릭터 더빙에 참여하여 애니메이션 속 자신의 캐릭터를 더욱 더 생생하게 표현하였다.     또한 [KARA The Animation] 은 KARA 멤버 전원이 애니메이션 더빙에 이어 오프닝 곡 ‘Beautiful Night’과 엔딩 곡 ‘Love Letter’에 참여하였다. KARA 멤버들의 애니메이션에 대한 애정이 듬뿍 담긴 주제곡들은 KARA의 기존 음악 스타일을 더욱 배가시킨 달콤하고 상큼한 곡들로 애니메이션의 완성도와 흥미를 고조시키고 있다.     오프닝 곡 Beautiful Night은 KARA의 ‘DATE’ 등을 히트시킨 작곡가 노는 어린이와 심만주의 곡으로 그루브한 신스 사운드와 일렉트로닉 기타 사운드가 주를 이뤄, 듣는 이들을 단번에 사로잡을 수 있는 강력하고도 매력적인 특색을 지닌 곡이다. KARA의 개성있는 보이스 컬러와 유니크하고도 세련된 랩이 어우러져 곡의 완성도를 더했으며 강한 비트와 사운드가 온몸으로 전해져 애니메이션을 보다 흥미롭게 즐길 수 있다.     엔딩 곡 ‘Love Letter’는 KARA의 ‘따라와’, RAINBOW의 ‘Cosmic Girl’ 등을 작업했던 작곡팀 ‘ZigZag Note’의 곡으로 KARA만의 순수하고 청순한 느낌의 멜로디와 가사를 강한 힙합비트와 조화 시켜 표현한 미디엄 템포의 곡이다. 사랑하는 사람을 향해 편지를 통한 수줍은 고백을 전하는 듯한 가사와 함께 각기 다른 KARA 다섯 명의 사랑스러운 보이스를 느낄 수 있을 것이다.     국내외에서 비상한 관심을 불러일으키며 2013년 중순 일본 공개를 시작한 한국 최초의 K-POP 그룹 애니메이션 [KARA The Animation] 은 2013년 음원 발매와 더불어 지상파 채널 SBS을 통해 방영되며, 이후 케이블 채널에서도 만나 볼 수 있도록 계획중이다. 또한 스페셜 DVD 발매 및 각종 KARA 애니메이션 캐릭터를 활용한 비즈니스 전개를 통해 K-POP 산업이 나가야 할 새로운 길을 개척할 것으로 관심과 기대가 모아지고 있다.