田一龙当年的《一定要爱你》，可谓火遍了大江南北，甚至可以说是一代人的记忆。他也用非常直白的歌词和充满颗粒感的旋律，让乐坛记住了这首歌，记住了他的名字。 　　对爱情直接的表达，确实很容易就能揪住人的内心。但文字的丰富和精彩，体现在表达方式的多样性。同一首旋律，如果换一种语言，换一种表达表达方法，同样可以传递出不同的美。 　　这次，崔子格找来崔恕亲自担任制作人，对《一定要爱你》进行了粤语版的改编。并邀请了广州填词人九时用茶填上粤语词，结合陈思同清脆淡然的编曲，完成了这首《虞美人》。 　　与原曲相比，《虞美人》不再直接表达爱情，而是用一种古雅的修辞方式，勾勒出一个独立自主的现代女性，面对爱情和生活等的磨练，仍然能够表现出自信和坚强的形象，是一首歌颂女性的歌曲。 　　歌词中，大量使用到“素雅”、“绝代”、“吐放”、“骤冷”、“窈窕”、“绰态”和“春宵”等一些充满着古典美的词汇，却不是一首常规意义上的古风歌。但这种融合没有使歌曲产生违和感，反而使主题表达得更加生动和具体，体现了填词人强大的文学素养。 　　《虞美人》已经是崔子格近期发布的第五首粤语歌，她将于今年之内推出个人首张粤语大碟，这张专辑的策划概念，就是对很多曾经在国内红红火火，而又相当接地气的国语歌曲，进行粤语版的改编，本来在很多人眼中，应该是完全两种风格的东西，当它们结合在一起的时候，能够擦出怎样的火花，相信是很多乐迷都会期待的事情。 　　这次对《一定要爱你》改编，就是这个计划的第一步。