《港乐·奇妙旅程》是1997年陈慧娴的一张"现场演唱会实况录音"专辑。是继1996年张学友的《爱与交响曲》之后再次与叶咏诗指挥的香港管弦乐团的合作。陈慧娴的一些至爱经典曲目在管弦乐的重新洗礼下，更散发出典雅独特的韵味。整个现场录音及后期制作全部由日本天龙音响公司参与，效果超越以往同类演唱会录音的极限，达到完美境界，被称誉为"完美歌声震撼管弦乐与顶极音响的最高层次的结合"。 　　众所周知，陈慧娴的唱片监制欧丁玉，亦是她的昔日男友，对于这款现场演唱会录音当然落足心机。早在演出前三个月，他便与关系一直良好的"天龙"方面多番会议商讨，希望能解决香港体育馆在现场录音上的技术困难。 　　香港体育馆本来不是为演唱会或音乐演出而设，所以在音效方面有很多先天限制，录音不易被掌握。前一张同一地点录制的《爱与交响曲》就有鼓声太大、分隔度和平衡度不足的问题，这次录音特别吸取了这方面的经验，各件乐器的摆放非常精心，以改善整体效果。 　　另外，近百人的大型管弦乐团与电声乐队配合亦给录音带来难度。为此，"天龙"除空运大批高科技器材进场外，更派出旗下古典录音科及流行录音科的两位首席录音师助阵，负责现场120多支麦克风的收音工作。整个录音全面应用"天龙"20Bit Mastersonic技术。也就是说，从收音用的话筒开始已将声音讯号量化为20Bit数码讯号作传输处理，以至混音、编辑、修整都才用"天龙"的此种最新科技，直至压片之前才将20Bit转为16Bit藏于CD之中。 　　作为全球首位100%采用"天龙"这项新科技作现场录音的女歌手，陈慧娴当晚的发挥十分良好，基本一气呵成，没有大的偏差。因为这样录音事后无法进行弥补。欧丁玉亲赴日本经40多个小时的后期工作后，已将此次演唱会混录成两个版本，除CD版外，还有一个AC-3数码环绕声的DVD版。