早年生活和职业
纽伯里于 1940 年 5 月 19 日出生于德克萨斯州休斯顿,由玛米·艾伦 (née Taylor) 和米尔顿·纽伯里 (Milton Newbury) 所生。十几岁时,纽伯里在一个名为 The Embers 的声乐团体中担任男高音。该小组为山姆·库克和约翰尼·卡什等几位著名表演者开放。尽管纽伯里试图通过在俱乐部唱歌来谋生,但他在 19 岁加入空军时就搁置了音乐生涯。在军队服役四年后,他再次将目光投向了以作曲家为生。不久,他搬到了纳什维尔,并与著名的出版公司Acuff-Rose Music签约。1966 年,乡村明星唐·吉布森凭借纽伯里的“Funny Familiar Forgotten Feelings”获得了前十名的乡村歌曲,而汤姆·琼斯则凭借同一首歌获得了世界冠军。1968 年,Newbury 在四个不同的排行榜上以四首前五名的歌曲取得了巨大的成功:“ Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In) ”在Kenny Rogers 和第一版的流行/摇滚排行榜上排名第五;“ Sweet Memories ”#1 on Easy Listening by Andy Williams;所罗门·伯克 ( Solomon Burke )的 R&B 排行榜上的“时间是小偷”排名第一;艾迪·阿诺德( Eddy Arnold)在乡村排行榜上排名第一的“雨宝宝来了” 。
早期职业生涯
基于他作为作家的非凡成功,纽伯里与RCA达成了一项独奏协议,并录制了Harlequin Melodies。从声音上讲,这张专辑与纽伯里录制的任何其他专辑都截然不同。考虑到它的继任者Looks Like Rain是他真正的首张专辑,这位艺术家在很大程度上否认了这张专辑。与纽伯里主要作品的微妙表现力相比,《丑角的旋律》被过度制作,并充满了经常让人分心的器乐触感、变化的节奏和奇怪的制作效果。Harlequin Melodies中的一些歌曲将由 Newbury 重新录制,用于以后的专辑,但差异非常明显。“多少次(吹笛者必须为他的歌付费)”是一个亮点弗里斯科·梅布尔·乔伊;“早安,亲爱的”和“甜蜜的回忆”重新出现在天堂帮助孩子,“雨宝贝来了”重新出现在纽伯里生前发行的最后一张专辑 《漫漫长路》中。
由于与史蒂夫肖尔斯的口头协议,纽伯里得以解除与 RCA 的五年合同并与水星签约,在那里他可以与他的好朋友杰里肯尼迪和鲍勃贝克汉姆一起工作。从纽伯里选择的录音室开始,他的下一张专辑Looks Like Rain的几乎每一个方面都在当时纳什维尔的标准下是非传统的。灰姑娘之声位于麦迪逊的一个住宅区,由吉他手韦恩·莫斯 ( Wayne Moss ) 经营,他将自己的两辆车车库改造成录音室。纽伯里在纳什维尔录音棚系统之外录制的决定将激励其他乡村歌手,例如Waylon Jennings和Willie Nelson也对音乐城传统录音方式的局限感到沮丧。Newbury 将在 Cinderella Sound 录制三张无视分类的专辑。他们制作的一个重要方面是加入了连接歌曲的音效,这给了 LP 一种概念性的感觉,并将成为 Newbury 的商标。他的下一张专辑Frisco Mabel Joy收录了他最著名的歌曲“美国三部曲”,后来因猫王埃尔维斯普雷斯利而闻名。这首歌实际上是三首 19 世纪歌曲的混合曲:“ Dixie ”,这是一首由 Daniel Decatur Emmett 创作的黑脸 吟游诗人歌曲,后来成为了非官方的国歌。内战以来的邦联;“ All My Trials ”,最初是一首巴哈马摇篮曲,但与非裔美国人的 精神密切相关,并通过民间音乐复兴者而广为人知;和 "共和国 的 战歌" ,内战 期间联合军的 行军 歌曲. 根据乔·齐默 (Joe Ziemer) 的纽伯里回忆录Crystal & Stone, 纽伯里被迫演唱这首歌——这首歌已被一些南方广播电台禁止——作为对审查制度的抗议。这是与纽伯里最相关的歌曲,也是他最高的原创录音,在 1972 年达到第 26 位,在Billboard的 Easy Listening 排行榜上排名第 9。[需要引用] Newbury 的版本将在前 40 名中保持七周。1972 年,Elvis Presley 的版本在 Easy Listening 排行榜上达到了第 66 位并达到了第 31 位,但它成为了他现场表演的宏伟亮点。1973 年 1 月,普雷斯利在他的《夏威夷的阿罗哈》电视特别节目中演唱了这首歌,这首歌在全球范围内曝光。
1970年代
在整个 70 年代,纽伯里继续制作因其独特、神秘的氛围和富有诗意的歌曲而广受好评的专辑,例如Live at Montezuma Hall (1973)、Heaven Help the Child (1973) 和I Come to Hear the Music (1974 ) )。然而,他的专辑销量并不高,部分原因是他们的折衷主义和纽伯里对音乐行业越来越不屑一顾,尤其是在纳什维尔。到 1975 年,由Willie Nelson和Waylon Jennings领导的非法乡村运动已经吸引了整个行业。与此同时,纽伯里很难让他的专辑继续印刷。纽伯里传记作家乔·齐默尔在他的著作《水晶与石头》中总结了这位歌手的困境:“虽然多样性源于能力和能力,但多样性是纽伯里广播电台的问题。他的音乐的一个主要特征是不拘一格,这就是他的专辑对严格的广播格式没有吸引力的原因。”
到 1975 年,纽伯里甚至没有住在纳什维尔,他与妻子和儿子搬到了俄勒冈州。具有讽刺意味的是,纽伯里的形象在 1977 年的广播中再高不过了,尽管是以一种参考的方式。4 月,Jennings 发行了排名第一的乡村单曲“ Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love) ”,其中包含“Between Hank Williams的痛苦歌曲,Newbury 的火车歌曲……”这首歌立即成为经典,但大多数跟着曲子一起唱歌的听众可能不知道纽伯里是谁。虽然詹宁斯、克里斯克里斯托弗森、大卫艾伦科引用和其他几位乡村明星对他们的歌曲创作和专辑产生了主要影响,纽伯里对利用非法乡村运动几乎没有兴趣,他在 1977 年告诉奥马哈彩虹乐队的彼得奥布莱恩,“它只是再次分类,制作一个新的把某人放进去的鸽子洞。你必须穿得有一定的风格,你必须是一个酗酒者和一个地狱般的人,诅咒自己,表现得像个孩子。我已经告诉他们我退出了“我长大后会玩牛仔。我只是被这一切所吸引。”
1976 年,Newbury 与ABC Hickory Records签约并录制了三张专辑:Rusty Tracks (1976)、Hey Is on the Sparrow (1977) 和The Sailor (1979)。尽管收录了纳什维尔一些最优秀的音乐家(以及电影配乐家艾伦·摩尔),但这些录音未能找到观众,尽管他的作品仍然受到评论家和艺术家同行的高度评价。在他对The Sailor的AllMusic评论中,Thom Jurek 观察到,“ The Sailor再次拒绝出售,也许是因为太晚了,也许是因为太早了——Merle Haggard和George Jones仅在三年后制作了听起来完全像这样的唱片并获得了高分......纳什维尔的收音机没有它,因此公众从来没有机会做出决定。”
1980年代
1980 年,纽伯里入选作曲家名人堂,是当时获此殊荣的最年轻的人。Newbury 与 PolyGram-Mercury 签约,并在 1981 年录制了After All These Years。之后,这位歌手就消失了,直到 1988 年才再次录制。在此期间,他并没有完全不活跃,出现在Bobby Bare and Friends电视节目中1983 年,同年与朋友拉里·加特林一起参加加拿大节目In Session。他还于 1984 年在澳大利亚巡回演出,并在“吉他拉”期间演唱了“甜蜜的回忆”,作为电视特别节目“门永远敞开”的一部分由 Waylon Jennings 主持。然而,纽伯里对音乐事业不再抱有幻想,尤其是在控制 300 首纽伯里作品的出版权的韦斯利·罗斯在 1985 年以 2200 万美元的价格将 Acuff-Rose 出版公司卖给了Opryland USA之后。更糟糕的是,美国国税局紧随其后纽伯里也是。“所有这一切都集中在了一起......所以我浪费了我生命中最美好的岁月,只是为了与狼战斗,”他后来评论道。“而且我老了……没有人想要我了。” 1988 年,Airborne Records 计划发行,其中 Newbury 演示使用合成器和其他当时的制作效果进行处理。这些演示源于与制作人拉里巴特勒的会议1983 年 3 月在纳什维尔,以新时代的合成器声音为特色,纽伯里开始厌恶这种声音。“当时我喝醉了,”他后来解释道。“我讨厌那些剪辑,再也不想听到它们了。” 纽伯里还声称将一盘录音带扔到地上并踩在上面。 Newbury 听说 Airborne 计划发行唱片后大吃一惊,甚至还打印了专辑封面,但在得知尚未制作 CD 或磁带后,Newbury 转而重新录制了 Airborne 计划发行的歌曲使用,这张专辑与这些新录音一起发行,实际上是纽伯里多年来的第一张录音。
晚年
1994 年,Newbury 凭借现场专辑Nights When I Am Sane重新露面。一年后,他被诊断出患有肺纤维化,这将影响他余生的录音和表演能力。1996 年,他发行了Lulled by the Moonlight,这是他自 1981 年以来的首个新作品集。随后录制了几张现场录音,包括Live in England (1998) 和It Might as Well Be the Moon (1999)。纽伯里一生中发行的最后一张专辑是 2002 年的自传A Long Road Home。与纽伯里的大多数专辑一样,它没有上榜,但受到好评,没有抑郁症s Peter Blackstock 称其为“杰作”。纽伯里于2002 年 9 月 29 日在与肺气肿作斗争后于俄勒冈州斯普林菲尔德去世,享年 62 岁。
遗产
拉尔夫·埃默里(Ralph Emery)将纽伯里称为第一个“嬉皮牛仔”,与约翰尼·卡什和罗杰·米勒一起,他是最早反对纳什维尔音乐协会惯例的人之一。制作方法的影响可以在 Waylon Jennings 在 1970 年代继续录制的专辑中听到(使用非常规乡村音乐的乐器),他富有诗意的复杂作曲风格对 Kris Kristofferson 影响很大,他后来宣称,“我从他那里学到的歌曲创作比其他任何作家都多……他是我的英雄,现在仍然是。” 纽伯里获得了“词曲作者的词曲作者”和他人导师的美誉。是纽伯里说服罗杰米勒录制克里斯托弗森的“我和”,这让克里斯托弗森成为乡村音乐的顶级词曲作者。纽伯里还负责让汤斯·范·赞特和盖伊·克拉克搬到纳什维尔并追求词曲作者的职业生涯。范赞特后来描述了纽伯里的声音如何给他留下深刻印象:“我可以'并没有真正称之为“解释”,但我试图同时告诉 Jeanene(Van Zandt 的妻子)米奇的声音和吉他在晚安时的声音。这个很难(硬; 你不能这样做。仿佛来自外太空。我听说有人试图向盲人解释颜色......没有办法做到这一点。” 在爱尔兰戈尔韦的一场演出中,约翰·普林说,“
根据他的官方网站,纽伯里已经录制了超过 1,500 个版本的歌曲,涵盖多种音乐类型。他的作品将由约翰尼·卡什、吸血鬼周末、鲍勃·卢曼、罗伊·奥比森、田纳西州厄尼·福特、比尔·梦露、约翰尼·罗德里格斯、汉克·斯诺、雷·查尔斯、托尼·赖斯、杰里·李·刘易斯、塔米·怀内特、雷等歌手和词曲作者录制普莱斯、唐·吉布森、罗尼·米尔萨普、布伦达·李、查理·里奇、林恩·安德森、David Allan Coe、Sammi Smith、Joan Baez、Tom Jones、Willie Nelson、Waylon Jennings、John Denver、Kenny Rogers、Steve Von Till、BB King、Linda Ronstadt、Dax Riggs、Bobby "Blue" Bland和Bill Callahan等等其他。埃尔维斯普雷斯利的《美国三部曲》封面尤其出名。普雷斯利于 1972 年开始在音乐会上演唱这首歌,并将其作为单曲发行。他在 1972 年的纪录片Elvis on Tour和 1973 年的国际卫星电视节目Elvis-Aloha 中表演了它,来自夏威夷。
2020 年,纳什维尔歌曲作者名人堂成员格雷琴·彼得斯 ( Gretchen Peters ) 发行了一张名为《你写那首歌的夜晚:米奇·纽伯里之歌》 [ 14]的纽伯里歌曲专辑,该专辑获得了一致好评,并在FAI中排名第一民谣排行榜并在英国官方乡村艺术家专辑排行榜上排名第一。
纽伯里的许多歌曲,例如“八月三十日”、“未来不是过去的样子”和“刚刚落入(看看我的情况是什么情况)”,都深入到了黑暗的隐秘处的人类心理。一生中与抑郁症作斗争的纽伯里后来回忆道:“有多少人听过我的歌,心想,‘他一定手里拿着一瓶威士忌,另一只手拿着手枪。’ 好吧,我没有。我写下了我的悲伤。”
早年生活和职业
纽伯里于 1940 年 5 月 19 日出生于德克萨斯州休斯顿,由玛米·艾伦 (née Taylor) 和米尔顿·纽伯里 (Milton Newbury) 所生。十几岁时,纽伯里在一个名为 The Embers 的声乐团体中担任男高音。该小组为山姆·库克和约翰尼·卡什等几位著名表演者开放。尽管纽伯里试图通过在俱乐部唱歌来谋生,但他在 19 岁加入空军时就搁置了音乐生涯。在军队服役四年后,他再次将目光投向了以作曲家为生。不久,他搬到了纳什维尔,并与著名的出版公司Acuff-Rose Music签约。1966 年,乡村明星唐·吉布森凭借纽伯里的“Funny Familiar Forgotten Feelings”获得了前十名的乡村歌曲,而汤姆·琼斯则凭借同一首歌获得了世界冠军。1968 年,Newbury 在四个不同的排行榜上以四首前五名的歌曲取得了巨大的成功:“ Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In) ”在Kenny Rogers 和第一版的流行/摇滚排行榜上排名第五;“ Sweet Memories ”#1 on Easy Listening by Andy Williams;所罗门·伯克 ( Solomon Burke )的 R&B 排行榜上的“时间是小偷”排名第一;艾迪·阿诺德( Eddy Arnold)在乡村排行榜上排名第一的“雨宝宝来了” 。
早期职业生涯
基于他作为作家的非凡成功,纽伯里与RCA达成了一项独奏协议,并录制了Harlequin Melodies。从声音上讲,这张专辑与纽伯里录制的任何其他专辑都截然不同。考虑到它的继任者Looks Like Rain是他真正的首张专辑,这位艺术家在很大程度上否认了这张专辑。与纽伯里主要作品的微妙表现力相比,《丑角的旋律》被过度制作,并充满了经常让人分心的器乐触感、变化的节奏和奇怪的制作效果。Harlequin Melodies中的一些歌曲将由 Newbury 重新录制,用于以后的专辑,但差异非常明显。“多少次(吹笛者必须为他的歌付费)”是一个亮点弗里斯科·梅布尔·乔伊;“早安,亲爱的”和“甜蜜的回忆”重新出现在天堂帮助孩子,“雨宝贝来了”重新出现在纽伯里生前发行的最后一张专辑 《漫漫长路》中。
由于与史蒂夫肖尔斯的口头协议,纽伯里得以解除与 RCA 的五年合同并与水星签约,在那里他可以与他的好朋友杰里肯尼迪和鲍勃贝克汉姆一起工作。从纽伯里选择的录音室开始,他的下一张专辑Looks Like Rain的几乎每一个方面都在当时纳什维尔的标准下是非传统的。灰姑娘之声位于麦迪逊的一个住宅区,由吉他手韦恩·莫斯 ( Wayne Moss ) 经营,他将自己的两辆车车库改造成录音室。纽伯里在纳什维尔录音棚系统之外录制的决定将激励其他乡村歌手,例如Waylon Jennings和Willie Nelson也对音乐城传统录音方式的局限感到沮丧。Newbury 将在 Cinderella Sound 录制三张无视分类的专辑。他们制作的一个重要方面是加入了连接歌曲的音效,这给了 LP 一种概念性的感觉,并将成为 Newbury 的商标。他的下一张专辑Frisco Mabel Joy收录了他最著名的歌曲“美国三部曲”,后来因猫王埃尔维斯普雷斯利而闻名。这首歌实际上是三首 19 世纪歌曲的混合曲:“ Dixie ”,这是一首由 Daniel Decatur Emmett 创作的黑脸 吟游诗人歌曲,后来成为了非官方的国歌。内战以来的邦联;“ All My Trials ”,最初是一首巴哈马摇篮曲,但与非裔美国人的 精神密切相关,并通过民间音乐复兴者而广为人知;和 "共和国 的 战歌" ,内战 期间联合军的 行军 歌曲. 根据乔·齐默 (Joe Ziemer) 的纽伯里回忆录Crystal & Stone, 纽伯里被迫演唱这首歌——这首歌已被一些南方广播电台禁止——作为对审查制度的抗议。这是与纽伯里最相关的歌曲,也是他最高的原创录音,在 1972 年达到第 26 位,在Billboard的 Easy Listening 排行榜上排名第 9。[需要引用] Newbury 的版本将在前 40 名中保持七周。1972 年,Elvis Presley 的版本在 Easy Listening 排行榜上达到了第 66 位并达到了第 31 位,但它成为了他现场表演的宏伟亮点。1973 年 1 月,普雷斯利在他的《夏威夷的阿罗哈》电视特别节目中演唱了这首歌,这首歌在全球范围内曝光。
1970年代
在整个 70 年代,纽伯里继续制作因其独特、神秘的氛围和富有诗意的歌曲而广受好评的专辑,例如Live at Montezuma Hall (1973)、Heaven Help the Child (1973) 和I Come to Hear the Music (1974 ) )。然而,他的专辑销量并不高,部分原因是他们的折衷主义和纽伯里对音乐行业越来越不屑一顾,尤其是在纳什维尔。到 1975 年,由Willie Nelson和Waylon Jennings领导的非法乡村运动已经吸引了整个行业。与此同时,纽伯里很难让他的专辑继续印刷。纽伯里传记作家乔·齐默尔在他的著作《水晶与石头》中总结了这位歌手的困境:“虽然多样性源于能力和能力,但多样性是纽伯里广播电台的问题。他的音乐的一个主要特征是不拘一格,这就是他的专辑对严格的广播格式没有吸引力的原因。”
到 1975 年,纽伯里甚至没有住在纳什维尔,他与妻子和儿子搬到了俄勒冈州。具有讽刺意味的是,纽伯里的形象在 1977 年的广播中再高不过了,尽管是以一种参考的方式。4 月,Jennings 发行了排名第一的乡村单曲“ Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love) ”,其中包含“Between Hank Williams的痛苦歌曲,Newbury 的火车歌曲……”这首歌立即成为经典,但大多数跟着曲子一起唱歌的听众可能不知道纽伯里是谁。虽然詹宁斯、克里斯克里斯托弗森、大卫艾伦科引用和其他几位乡村明星对他们的歌曲创作和专辑产生了主要影响,纽伯里对利用非法乡村运动几乎没有兴趣,他在 1977 年告诉奥马哈彩虹乐队的彼得奥布莱恩,“它只是再次分类,制作一个新的把某人放进去的鸽子洞。你必须穿得有一定的风格,你必须是一个酗酒者和一个地狱般的人,诅咒自己,表现得像个孩子。我已经告诉他们我退出了“我长大后会玩牛仔。我只是被这一切所吸引。”
1976 年,Newbury 与ABC Hickory Records签约并录制了三张专辑:Rusty Tracks (1976)、Hey Is on the Sparrow (1977) 和The Sailor (1979)。尽管收录了纳什维尔一些最优秀的音乐家(以及电影配乐家艾伦·摩尔),但这些录音未能找到观众,尽管他的作品仍然受到评论家和艺术家同行的高度评价。在他对The Sailor的AllMusic评论中,Thom Jurek 观察到,“ The Sailor再次拒绝出售,也许是因为太晚了,也许是因为太早了——Merle Haggard和George Jones仅在三年后制作了听起来完全像这样的唱片并获得了高分......纳什维尔的收音机没有它,因此公众从来没有机会做出决定。”
1980年代
1980 年,纽伯里入选作曲家名人堂,是当时获此殊荣的最年轻的人。Newbury 与 PolyGram-Mercury 签约,并在 1981 年录制了After All These Years。之后,这位歌手就消失了,直到 1988 年才再次录制。在此期间,他并没有完全不活跃,出现在Bobby Bare and Friends电视节目中1983 年,同年与朋友拉里·加特林一起参加加拿大节目In Session。他还于 1984 年在澳大利亚巡回演出,并在“吉他拉”期间演唱了“甜蜜的回忆”,作为电视特别节目“门永远敞开”的一部分由 Waylon Jennings 主持。然而,纽伯里对音乐事业不再抱有幻想,尤其是在控制 300 首纽伯里作品的出版权的韦斯利·罗斯在 1985 年以 2200 万美元的价格将 Acuff-Rose 出版公司卖给了Opryland USA之后。更糟糕的是,美国国税局紧随其后纽伯里也是。“所有这一切都集中在了一起......所以我浪费了我生命中最美好的岁月,只是为了与狼战斗,”他后来评论道。“而且我老了……没有人想要我了。” 1988 年,Airborne Records 计划发行,其中 Newbury 演示使用合成器和其他当时的制作效果进行处理。这些演示源于与制作人拉里巴特勒的会议1983 年 3 月在纳什维尔,以新时代的合成器声音为特色,纽伯里开始厌恶这种声音。“当时我喝醉了,”他后来解释道。“我讨厌那些剪辑,再也不想听到它们了。” 纽伯里还声称将一盘录音带扔到地上并踩在上面。 Newbury 听说 Airborne 计划发行唱片后大吃一惊,甚至还打印了专辑封面,但在得知尚未制作 CD 或磁带后,Newbury 转而重新录制了 Airborne 计划发行的歌曲使用,这张专辑与这些新录音一起发行,实际上是纽伯里多年来的第一张录音。
晚年
1994 年,Newbury 凭借现场专辑Nights When I Am Sane重新露面。一年后,他被诊断出患有肺纤维化,这将影响他余生的录音和表演能力。1996 年,他发行了Lulled by the Moonlight,这是他自 1981 年以来的首个新作品集。随后录制了几张现场录音,包括Live in England (1998) 和It Might as Well Be the Moon (1999)。纽伯里一生中发行的最后一张专辑是 2002 年的自传A Long Road Home。与纽伯里的大多数专辑一样,它没有上榜,但受到好评,没有抑郁症s Peter Blackstock 称其为“杰作”。纽伯里于2002 年 9 月 29 日在与肺气肿作斗争后于俄勒冈州斯普林菲尔德去世,享年 62 岁。
遗产
拉尔夫·埃默里(Ralph Emery)将纽伯里称为第一个“嬉皮牛仔”,与约翰尼·卡什和罗杰·米勒一起,他是最早反对纳什维尔音乐协会惯例的人之一。制作方法的影响可以在 Waylon Jennings 在 1970 年代继续录制的专辑中听到(使用非常规乡村音乐的乐器),他富有诗意的复杂作曲风格对 Kris Kristofferson 影响很大,他后来宣称,“我从他那里学到的歌曲创作比其他任何作家都多……他是我的英雄,现在仍然是。” 纽伯里获得了“词曲作者的词曲作者”和他人导师的美誉。是纽伯里说服罗杰米勒录制克里斯托弗森的“我和”,这让克里斯托弗森成为乡村音乐的顶级词曲作者。纽伯里还负责让汤斯·范·赞特和盖伊·克拉克搬到纳什维尔并追求词曲作者的职业生涯。范赞特后来描述了纽伯里的声音如何给他留下深刻印象:“我可以'并没有真正称之为“解释”,但我试图同时告诉 Jeanene(Van Zandt 的妻子)米奇的声音和吉他在晚安时的声音。这个很难(硬; 你不能这样做。仿佛来自外太空。我听说有人试图向盲人解释颜色......没有办法做到这一点。” 在爱尔兰戈尔韦的一场演出中,约翰·普林说,“
根据他的官方网站,纽伯里已经录制了超过 1,500 个版本的歌曲,涵盖多种音乐类型。他的作品将由约翰尼·卡什、吸血鬼周末、鲍勃·卢曼、罗伊·奥比森、田纳西州厄尼·福特、比尔·梦露、约翰尼·罗德里格斯、汉克·斯诺、雷·查尔斯、托尼·赖斯、杰里·李·刘易斯、塔米·怀内特、雷等歌手和词曲作者录制普莱斯、唐·吉布森、罗尼·米尔萨普、布伦达·李、查理·里奇、林恩·安德森、David Allan Coe、Sammi Smith、Joan Baez、Tom Jones、Willie Nelson、Waylon Jennings、John Denver、Kenny Rogers、Steve Von Till、BB King、Linda Ronstadt、Dax Riggs、Bobby "Blue" Bland和Bill Callahan等等其他。埃尔维斯普雷斯利的《美国三部曲》封面尤其出名。普雷斯利于 1972 年开始在音乐会上演唱这首歌,并将其作为单曲发行。他在 1972 年的纪录片Elvis on Tour和 1973 年的国际卫星电视节目Elvis-Aloha 中表演了它,来自夏威夷。
2020 年,纳什维尔歌曲作者名人堂成员格雷琴·彼得斯 ( Gretchen Peters ) 发行了一张名为《你写那首歌的夜晚:米奇·纽伯里之歌》 [ 14]的纽伯里歌曲专辑,该专辑获得了一致好评,并在FAI中排名第一民谣排行榜并在英国官方乡村艺术家专辑排行榜上排名第一。
纽伯里的许多歌曲,例如“八月三十日”、“未来不是过去的样子”和“刚刚落入(看看我的情况是什么情况)”,都深入到了黑暗的隐秘处的人类心理。一生中与抑郁症作斗争的纽伯里后来回忆道:“有多少人听过我的歌,心想,‘他一定手里拿着一瓶威士忌,另一只手拿着手枪。’ 好吧,我没有。我写下了我的悲伤。”