1976年，当英国创作歌手李欧赛耶（Leo Sayer）信心满满的带着自己所谱写的十二首歌曲，前去拜访著名的制作人理察派瑞（Richard Perry），希望大师能够出马，担任他新专辑制作人的时候，根本没有想到派瑞竟然会告诉他，那些歌曲没有任何一首能用的。对于以创作才华起家、曾经帮资深摇滚巨星罗杰达尔屈（Roger Daltrey）谱写过不少歌曲的他来说，这真的是相当无情的打击。但是，所谓「塞翁失马，焉知非福」，派瑞另外帮他找的歌曲，却让他登上了歌唱事业的最高峰。 　　个人作品 　　李欧赛耶的首张专辑，是在「The Who」合唱团主唱罗杰达尔屈所经营的录音室进行录制的，身为老板的达尔屈听了他和寇特尼的作品，对他们的才华大为欣赏，不但亲自出马负责录音，更邀请他们作曲。当时，达尔屈刚准备要录制首张个人专辑，结果专辑的十一首歌曲中有九首是他们两人的作品。1974年，李欧赛耶的首张专辑推出，其中的单曲《The Show Must Go On》大获成功，在英国拿到了亚军，可惜在美国却被「三犬之夜」（Three Dog Night）抢先翻唱、捷足先登，而错失了进军美国市场的机会。一连三张专辑之后，，由于太专注于创作，他几乎精神崩溃。可是，他拒绝退缩。他表示，「我有强烈的企图心，我要成功，我要像鲍布狄伦（Bob Dylan）那样让人敬重，我要让所有的听众都感受到我的重要性，我不要仅仅当一个普通的摇滚歌手或作家。」 　　事业转折 　　为了追求突破，他前往洛杉矶拜访曾经帮芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）、尼尔森（Nilsson）、还有林哥史塔（Ringo Starr）等巨星制作过畅销专辑的名家理察派瑞。由于派瑞的风格，很多人都称他为「美声歌手的制作人」。当派瑞毫不留情的表示自己对他准备的那些歌曲毫无兴趣的时候，他真的是沮丧到了极点。但是，派瑞察觉了他在歌唱方面的潜能，鼓励他用比较轻松的心情进入录音室，不必再坚持要自己包办所有的创作，除了替他物色一些别人的作品，还同时帮他安排了几个新的创作伙伴，其中包括了曾经为The Ronettes合唱团谱写过《Do I Love You》的维尼彭西亚（Vini Poncia），结果他们合作的《You Make Me Feel Like Dancing》被当作《Endless Flight》专辑的第一首单曲推出，顺利的在1977年的一月十五日，为李欧赛耶拿到了第一个美国排行的冠军。 　　接着，他们挑选的第二首单曲，是亚伯特汉蒙（Albert Hammond）的作品《When I Need You》。1972年冬天以《It Never Rains in Southern California》成名的汉蒙，是个优秀的创作歌手，后来逐渐转入幕后，成功的帮助胡利欧（Julio Iglesias）打进美国的市场。由于工作的关系，他无法维持正常的感情生活。1976年，他谱写了几首旋律，但是由于原本固定帮他撰写歌词的伙伴突然失踪了，急着要展开新专辑录制工作的他，只好打电话给作词高手卡洛贝耶莎格（Carole Bayer Sager）。莎格根据汉蒙的失恋经验，把其中一首曲子填写成《When I Need You》，同时被当作汉蒙新专辑的标题歌曲，虽然获得了不少歌迷的喜爱，但可惜没有能够打进排行。 　　理察派瑞对于这首歌曲特别欣赏，因此安排李欧赛耶予以翻唱。他维持了亚伯特汉蒙原有的抒情风味，用一种平易近人的方式来演唱。第一次录音完成后，理察派瑞对于节奏组的感觉不太满意，因此又重新录制了一遍。1977年的二月，李欧赛耶的上一首单曲还在前三十名之内，这首歌就打进了排行，并且在五月十四日登上了冠军宝座，成为李欧赛耶生平成绩最佳的畅销曲，同时也替他夺下了第一个英国冠军。至于作词者卡洛贝耶莎格，对这首歌的成功倒是有点意外，因为她始终认为真正好的作品，应该是经过辛苦构思的，而这首歌短短不到一个晚上就完成了，所以她根本没有特别重视。可是，市场的反应证明她错了。这首歌不但当时造成轰动，更就此成为最受喜爱的抒情经典之一，至今依然令人难忘呢！