On Me Dit Que

作词:Clémentine

作曲:Clémentine

所属专辑:Clementine De Best

歌词

歌曲名 有人告诉我 歌手名 橘儿

歌词大意

On me dit que les homes ne savant pas aimer

Que la femme est en somme un plaisir de l’ete

Mais moi je veux un home que je puisse garder

Qu’il soit la en automne aussi bien qu’en ete

On me dit que les homes ne savant pas resister

Et que de femmes en femmes ils aiment butiner

Mais moi je veux un home que je puisse garder

Que ce soi en Bourgogne ou bien a St Tropez

Il ne pourra plus me quitter

Il sera oui mon prisonnier

Moi je viens d’inventer

Un filter ensorcele

On me dit que les homes ne savant pas aimer

Que la femme est en somme un plaisir de l’ete

Moi je veux que cet home je puisse le garder

Pres de moi en automne et jete en ete

Si vous etes cet homme

Bien de votre personne

On dit qu’il en existe

Mettez-vous que cet homme

Je puisse I’essayer

S’il me plait c’est OK

Sino nil est vire

有人告诉我男人不懂爱

说恋人终究只是夏日欢愉

可是我却不一样我想长相厮守

不只一季夏日还有秋天

有人告诉我男人花心

目光总是在众多女性身上游移

可是我却不一样我想长相厮守

不管是在勃艮第或是在圣特罗佩

绝不可能离开我

是的他深深迷恋我

因为我啊

找到了魔法的过滤器

绝对不让男人不懂爱

于是他成为我的夏日恋情

希望长相厮守

连秋天都在一起

但到夏天我就跟他说再见

传说这样的男人也还是有的

如果你是这种男人

或如果你有些线索

就请在名单中填入姓名

如果有这样的男人

我一定要见个面

是我的菜就OK

不是的话就再见

展开