Ochi Tchorniye Caminito La Vie En Rose (Live In Rome + 1990)

作词:edith gassion

作曲:Juan De Dios Filiberto

所属专辑:The Three Tenors - The Best of the 3 Tenors

歌词

@migu music@

Ochi chornyye, ochi strastnyye

Ochi zhguchiye i prekrasnyye

Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas

Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas

Ochi chornyye, ochi strastnyye

Ochi zhguchiye i prekrasnyye

Kak lyublyu ya vas, kak boyus' ya vas

Znat' uvidel vas ya v nedobryi chas

Caminito que el tiempo ha borrado,

que juntos un día nos viste pasar,

he venido por última vez

he venido a contarte mi mal.

Caminito que entonces estabas

bordado de trébol y juncos en flor,

una sombra ya pronto serás

una sombra lo mismo que yo.

Desde que se fué triste vivo yo,

caminito amigo yo tambien me voy.

Desde que se fué nunca más volvió,

seguiré sus pasos, caminito, adiós.

Quand il me prend dans ses bras,

Qu'il me parle tout bas

Je vois la vie en rose,

Il me dit des mots d'amour

Des mots de tous les jours,

Et ça me fait quelque chose

Il est entre dans mon coeur,

Une part de bonheur

Dont je connais la cause,

C'est lui(toi) pour moi,moi pour lui(toi) dans la vie

Il me l'a dit, l'a jure pour la vie.

Et des que je l'apercois

Alors je sens en moi

Mon coeur qui bat.

展开