@migu music@

Ophelie - Vanessa Paradis (维尼莎·帕莱兹)

Oh j'aimerais tant

Me noyer dans l'étan

Comme ophélie

Oublier le temps

Me laisser glisser sans

Penser l'oubli

Laisser ce goût de cendres

Refroidies et descendre dans la nuit

Les méandres inconnus

De l'amour qui s'enfui

Mais j'aimerai l'inconnu de l'imprévu

Moi j'aimerai tant

Que tu n'aimes autant

Jour et nuit

Que la belle ophélie

Oh oui j'aimerai tant

Que cette petite ingénue

Dérivant tombée des nues

Frôler les nénuphars

Toutes les plantes rares

Comme la blanche ophélie

Ophélie

Des traces de cent

Pour cent c'est là le sang

Comme celui d'ophélie

Se ronger les sangs

A quoi bon les san

Glots dans l'ennui

Oh j'aimerai tant

Que tu m'aimes autant

Que je t'aime moi-míme et le temps

Qui de temps en temps

Efface le présent

Pour ítre le plus sûr

Du passé du futur

Moi j'aimerai tant

Que tu m'aimes autant

Jour et nuit

Que la belle ophélie

Que toi míme tu m'aimes autant

Que cette petite ingénue

Dérivant tombées des nues

Frôler les nénuphars

Toutes les plantes rares

Comme la blanche ophélie

Ophélie