@migu music@

Second Chance - Lucy Rose

第二次机会 - Lucy Rose

Oh my friend

哦 我的朋友

You have carried me but you've left me again

在我需要帮助的时候

In my time of need

你曾助我重振旗鼓 但是你又丢下了我

When everyone is moving but me

除了我所有人都在忙碌

Heaven knows this is real

老天知道这是真的

So lift me up raise my head high

所以我要重振自我 高昂起头颅

And take my photograph

拿着我的照片

And keep it 'til I'm old enough to know

留着它 直到暮年

That I was lovely and I was truthful

我会知道我曾经是那么可爱 那么坦率

If only I could have seen it

要是我能看到它

If only I could have believed it

要是我能相信它

Oh this could be my second chance

哦 这可能是我的第二次机会

This could be my second chance

这可能是我的第二次机会

Morning came

清晨到来

And it left me with a bitter taste

而留给我的只是苦涩的味道

Of a mould I don't fit

而我并未适应

But with many others we commit

但还有很多我们一起度过的时光

Heaven knows this is real

老天知道这是真的

So lift me up raise my head high

所以我要重振自我 高昂起头颅

And take my photograph

拿着我的照片

And keep it 'til I'm old enough to know

留着它 直到暮年

That I was lovely and I was truthful

我会知道我曾经是那么可爱 那么坦率

If only I could have seen it

要是我能看到它

If only I could have believed it

要是我能相信它

Oh this could be my second chance

哦 这可能是我的第二次机会

And I feel like this is the first day

我觉得这是全新生活开启的第一天

Of a brand new life in which I'm thirsty for

这也是我一直渴望的

An honest life where I can love myself

坦然生活 好好爱自己

For who I am who I am

做真正的自己 做真正的自己

Take my photograph

拿着我的照片

And keep it 'til I'm old enough to know

留着它 直到暮年

That I was lovely and I was truthful

我会知道我曾经是那么可爱 那么坦率

So lift me up raise my head high

所以我要重振自我 高昂起头颅

And take my photograph

拿着我的照片

And keep it 'til I'm old enough to know

留着它 直到暮年

That I was lovely and I was truthful

我会知道我曾经是那么可爱 那么坦率

If only I could have seen it

要是我能看到它

If only I could have believed it

要是我能相信它

Oh this could be my second chance

哦 这可能是我的第二次机会