歌曲名 Ryogoku Bashi

歌手名 Saori Yuki

作词：Makoto Kitajo

作曲：吉田拓郎

他人か ら 闻い た 话だ け れ ど

小雨に ぬ れ て る 両国桥で あ な た に 偶然出会っ た ら

长い 髪し た 女の 人と 腕组み 歩い て い た そ う ね

何に も 言い た く な い け れ ど 新し い 恋始め る な ら ば

両国桥は い け な い わ

あ そ こ は 二人の 思い 出を 川に 流し た 场所だ か ら

あ そ こ は 二人の 思い 出を 川に 流し た 场所だ か ら

あ れ か ら 一度も 行か な い け れ ど 銭汤帰り の 両国桥で

あ な た は 私の イ ニ シ ャ ル を ピ カ ピ カ 光っ た 十円玉に

书い て 投げ た わ 隅田川

本当は 言い た く な い け れ ど 新し い 恋始め る な ら ば

両国桥は い け な い わ

次の 女も 同じ よ う な

运命に な る よ う な 気が す る の

次の 女も 同じ よ う な

运命に な る よ う な 気が す る の