作词:Jean Constantin
作曲:Jean Constantin
所属专辑:Heritage Theatre De La Gaite Montparnasse, Vol 2 Philips (1961)
歌词
Mets Deux Thunes Dans L'Bastringue - Catherine Sauvage
作词:Jean Constantin
作曲:Jean Constantin
Mets deux thun's dans l'bastringue
Histoir' d'ouvrir le bal
Pos' ton cafard su'l'zinc
Et t'auras du bonheur pour tes dix ball's
Si y'a du baratin coll' toi près du machin
Car y faut bien qu't'entend' pour te détend'
T'occup' pas du ménag' du moment qu'ça t'remue
Laiss' tourner l'engrenag' et si tu veux vraiment qu'ça continue
Mets deux thun's dans l'bastringu'
Et si t'es pas sourdingu'
T'auras du carnaval pour tes dix ball's
Et comm' ça je soliloque
Quand mes souvenirs me provoquent
Mets deux thun's dans l'bastringu'
Histoir' d'ouvrir le bal
Pos' ton cafard su'l'zinc
Et t'auras du bonheur pour tes dix ball's
Si y'a du baratin coll' toi près du machin
Car y faut bien qu't'entend' pour te détend'
T'occup' pas du ménag' du moment qu'ça t'remue
Laiss' tourner l'engrenag' et si tu veux vraiment qu'ça continue
Mets deux thun's dans l'bastringu'
Et si t'es pas sourdingu'
T'auras du carnaval pour tes dix ball's
Mais je ne possédais qu'une pièc' de cent sous
Et venais l'écouler dans l'busophone saoulé
Par les gros sous contre un peu de gaieté
Qu' l'appareil plein d'argent pouvait bien me donner
Mêm' pour cinq francs
Comm' je n'ai jamais mis
Que ma thun' dans l'fourbi la fameus' mécaniqu'
N'aurait jamais du me vendre sa musiqu'
Pourtant y'avait sûr'ment un coeur dans l'instrument
Qui s'est mis à jouer comm' si le compt' y'était
Paraît qu'encor' maint'nant y choisit ses clients
Et t'envoie d'l'orphéon
Pour pas un rond
展开