Le Legionnaire

作词:Jan Keizer

作曲:Thomas Tol

所属专辑:It Happened 50 Years Ago

歌词

@migu music@

Cette petite histoire est vraie

Elle s'est passée il y a des années non loin d'ici

je la raconte parce que je me souviens

d'un jeune homme nommé François

qui eut affaire à une guerre

où l'on avait beaucoup de combativité

et de gros chargrin

Des milliers d'hommes prenaient partau combat ete étaient éperdus

mais où il y a de la vie, il y a de l'espoir

François travaillait pour la résistance

mais on doutait de ses bonnes intentions

Il fut accusé de trahison (c'est dégoûtant, hein!)

et après un interrogatiore if fut mis en prison

mais vous pouvez avoir confiance:

il échappe à la surveillance

et il a eu de la chance

C'est le cours de la vie d'un légionnaire

qui donnait ses forces dans ce vaste désert

c'était un défi, une autre chance

et (ainsi) il fait preuve de sa vaillance

Ton héros à toi, mon amour à moi

la menace de guerre, j'en ai plein le dos

tu me portes bonheur, tu es mon appui

assez de chagrin pour au-jourd'hui

Qu'est-ce qu'il y a dire de plus?

c'est comme l' amour de sa propre patrie

que cela ne vous embarrasse pas

loin de moi ces tristes pensées!

C'est le cours de la vie d'un légionnaire

qui donnait ses forces

dans ce vaste désert

mais cette guerre est finie

展开