歌曲名 Mon enfant

歌手名 Nana Mouskouri

作词：Boris Bergman

作曲：Peter Yarrow

Dismoi pourquoi tu pleures enfant

De pleurer tu as bien le temps

Tu sembles avoir très peur de l'orage

J'en avais aussi peur à ton âge

Mon enfant

Mais si tu me prends par la main

Tout sera bien quand le soir descend

Et si tu me prends par la main

Tout sera bien pour toi mon enfant

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant

Sais tu qu'il te faudra être grand

Ce monde n'est pas pour les enfants

C'est un monde qu'ils ont fait sans toi

Ne me demande pas pourquoi

Je ne le sais pas

Mais si tu me prends par la main

Tout sera bien quand le soir descend

Et si tu me prends par la main

Tout sera bien pour toi mon enfant

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant

Mais pourquoi souristu mon fils

En sais tu plus que l'enfant de jadis

Cet enfant qui faisait l'arcenciel

D'un ciel de pluie sans soleil

Tu souris mon fils

Mais si tu me prends par la main

Tout sera bien quand le soir descend

Et si tu me prends par la main

Tout sera bien pour toi mon enfant

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant quand le soir descend

Mon enfant

Ô mon enfant

Mais si tu me prends par la main

Mon fils mon enfant quand le soir descend

Et si tu me prends par la main

Mon fils mon enfant tout ira très bien

Mais si tu me prends par la main

Mon fils mon enfant quand le soir descend

Mais si tu me prends par la main