@migu music@

作曲 : Federico Paciotti

作词 : Fabio Agnetelli

Inseguiamo i nostri due cuori

che per mano vanno soli

senza metà senza sosta

senza divieti di una sosta

un lampo scuarcia il cielo

dimmi che tutto è vero

non voglio più svegliarmi

ne tornare indietro

L’amore vero non è più un gioco

è la danza del mio cuore

è la vita è il mio amore

Nella cure la speranza

l'odio in una stanza

gli occhi veri di una madre

il dolore che avanza

nella notte mentre spero

cerco ancora di sognare

un altro viaggio

un dolce abbraccio per me

L’amore vero non è più un gioco

dura il tempo di fiorire e planare verso il cielo

questa preghiera io ti consegnerò

è la danza del mio cuore è la vita è il mio amore

il dolore è più lieve

anche se il passo è ancora breve

mi sto sciogliendo come neve

dimmi dio se mi vuoi bene

Eternal love calls this is our destiny

hand in hand we’ll build a future

of a world that lives in peace

questa preghiera io ti consegnerò

è la danza del mio cuore è la vita è l’amore

Eternal love, it’s destiny. Sempre con te

우리는 두 손을 잡고

쉼 없이 정처 없이

마음을 따라 걸어갑니다

하늘이 어두워지고 번개가 쳐도

말해주세요, 모든 것이 진실이라고

꿈에서 깨어나듯 돌아가고 싶지 않아요

당신의 사랑은 진실,

가벼운 놀이가 아니기에

내 인생을 내 열정을 춤추게 합니다

어머니의 눈동자는 고통의 순간에도

작은 희망을 찾기에

나는 어두움 속에서도

어머니에게 안겨 꿈을 꿉니다

당신의 사랑은 진실,

나의 기도는 당신을 위한 것

내 인생을 내 열정을 춤추게 합니다

고통은 이제 가벼워지고

눈이 녹아 내리듯 짧은 순간에도

사랑한다고 말해주세요

영원한 당신의 사랑은 우리의 운명

손을 잡고 평화 가득한 미래의 꿈을 꿉니다

나의 기도는 당신을 위한 것

당신의 사랑은 내 인생을 내 열정을 춤추게 합니다