Petit rien du tout

作词:Kent Cokenstock

作曲:Jacques Bastello

所属专辑:D'un autre occident

歌词

@migu music@

Sur mon épaule en berceau vivant,

Les sanglots brûlent en trébuchant,

Un chagrin décolle au firmament

De pensées en tourment.

Tu n'oses pas relever la tête.

Tu te sens inutile, obsolète,

Un être de plus et c'est tout,

Un petit rien du tout.

Tout doux :

Non, tu n'es pas rien du tout.

Pour moi, tu es tout,

Même si les autres te poussent à bout.

Les autres sont des algues vulgaires

Qui s'étalent et volent à la mer

Et aux sirènes toute la lumière :

Les ombres les enserrent.

La vie, alors, sombre dans la nuit,

Une nuit'sans matin défini

Qui fait croire que tu n'es, après tout,

Qu'un petit rien du tout.

Tout doux :

Non, tu n'es pas rien du tout.

Pour moi, tu es tout,

Même si les autres te poussent à bout.

Tout doux :

Non, tu n'es pas rien du tout.

Pour moi, tu es tout,

Même si la vie nous pousse à bout

Et quand c'est moi qui perds l'équilibre

Et quand ta voix traverse mes fibres

Pour me dire au creux de mon cou :

" Tu n'es pas rien du tout,

Tu n'es pas rien du tout. "

展开