Shah Ali

作词:Howard Ashman

作曲:Alan Menken

所属专辑:《阿拉丁(马拉西亚语版)》电影原声

歌词

@migu music@

作曲 : Alan Menken

作词 : Howard Ashman

Sambutlah Shah Ali!

Baginda Shah Ali!

Hei, kosongkan jalan di pasar

Beri laluan!

Rombongan besar

Hendak menghadap Duli Paduka Sultan

Mari bunyikan loceng dan gendang

Untuk meraikan

Shah Ali, putera dari negeri Ababwa

Hei tunduklah, tanda hormat pada kami!

Jangan hanya terdiam

Lambaikan tabik salam

Sambut angkatan luar biasa ini

Shah Ali, putera dari negeri Ababwa

Perkasa bagai sepuluh lelaki

Siapa menyerang balas

Seratus samseng ganas?

Pembela tak tertewas?

Si Shah Ali!

(Unta emas?) Emas ada tujuh puluh lima

(Kalau merak, berapa?) Merak ungunya tak terperi

Mergastua eksotik pun ada

(Bagitahu di mana!)

Dia ada zoo, di dalam zoo

Ada haiwan yang menari!

Shah Ali, putera dari negeri Ababwa

Oh, asyik! Nak merisik?

Cair hati! Elok sangat!

Bila kanda ke mari,

sarung cincin di jari

Dapat kujadi isteri si Shah Ali!

Ada monyet putih dari Parsi

(Wah, monyet putih! Wah, monyet Parsi!)

Untuk semua menjadi saksi (Dia peramah dan pemurah!)

Dengan pelayan dan hamba abdi (Sedia berbakti!)

Disayangi, disanjungi

Dan setia sampai mati

Shah Ali!

Shah Ali!

Shah A

Shah Ali, putera dari negeri Ababwa

Cari puteri hebat di sini

Kerana puteri itulah

Dia datang Agrabah

Dan bawa gajah dan llama

Serta beruang dan singa dan pancaragam

Dan fakir dan tukang masak

Dan burung yang pandai menyanyi

Dia

Si Shah Ali!

展开