Sing Sing Song

作词:商东茜

作曲:Nat Adderley

所属专辑:Les 50 Plus Belles Chansons

歌词

@migu music@

Sing Sing Song - Claude Nougaro

Written by:Nat Adderley/Oscar Brown/Jr.

Quand le jour se leve sur sing sing

On ne s'inquiete pas pour le temps

Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau a sing sing

On sortira pas pour autant

Vaut mieux laisser au clou la cle des champs

Ou sinon ca crache des pruneaux

Sing sing oh sing sing

Ta chanson ta chanson colle a la peau

Quand le jour se leve sur sing sing

Par contre on s'inquiete pour le temps

Le temps qui reste a tirer a sing sing

Y a de quoi se faire des cheveux blancs

Il parait que c'est chouette d'avoir vingt ans

Oui mais pas derriere des barreaux

Sing sing sing sing

Ta chanson ta chanson dure un peu trop

Quand le jour se leve sur sing sing

Et qu' c'est le dimanche qu'on attend

On va voir l'orchestre de sing sing

Il faut dire qu'il swingue mechamment

L' dernier batteur avait le rythme dans le sang

Sur la chaise il fit trois petits sauts

Sing sing oh sing sing

Ta chanson ta chanson chauffe un peu trop

Et quand la nuit tombe sur sing sing

On r'voit nos amours dans le temps

On s' dit qu'on sortira de sing sing

Quand nos poules n'auront plus de dents

Pensent elles encore a nous en ce moment

Ou font elles bruler nos photos

Sing sing oh sing sing

Ta chanson ta chanson a le coeur gros

Ainsi meurt la chanson de sing sing

Jusqu'a demain evidemment

展开