@migu music@

声をきかせて - ナオト・インティライミ (中村直人)

英訳：Nelson Babin-Coy

作曲：ナオト・インティライミ

Baby, I miss your voice

Since you left me so sudden that day

A whisper of “I love you”

It can save me again

It was the springtime when you fell into view

One year ago, I never knew

I could ever meet a girl as special as you

You could melt my heart with just a word or two

And so I felt, deep inside,

A new love beginning to realize

That was the first time that we met

And your voice, I won't ever forget

Baby, I miss your voice

Since you left me so sudden that day

A whisper of “I love you”

It can save me again

Where did you go?

Where did you go?

Why did you go?

I bet you didn't know that when I walked up to you

How nervous I was as I began to

Say hello, it's funny now,

How I felt like I was back in high school

Those few hours were oh so nice

I understood what people meant by “time flies”

That was when I fell in love

And I knew you were the one

Baby, I miss your voice

Since you left me so sudden that day

A whisper of “I love you”

It can save me again

Baby, I miss your voice

All I need is to hear you again

Look up at the night sky

And I promise I'll make the stars shine

End