Musique Mecanique

作词:Boris Vian

作曲:Pop

所属专辑:Juliette Gréco

歌词

@migu music@

Musique mecanique - Juliette Greco

Written by:Popp Vian

Quand l'é té vient de ma fenê tre sous les toits

J'entends monter du vieux bistro qu'est tout en bas

Une rumeur pleine de rires et de chansons

Des polkas

Pianola

Les jolies filles aux cheveux courts aux talons longs

Viennent chercher un p'tit bé guin un p'tit frisson

Le patron sert le muscadet dans des verres verts

Un vin frais

Qui é gaie

Et la musique tourne tourne et les danseurs

S'enlacent comme ils enlaceraient le vrai bonheur

Instant fragile où l'amour passe où l'amour naî t

Et vous met

La tê te à l'envers

Le patron invite la patronne

Ils oublient soudain leur comptoir

Et s' mê lent aux fripons aux friponnes

Qui gambillent devant le p'tit bar

Voici vingt ans qu'il ont repris ce vieux café

Ils l'ont laissé tel qu'il é tait sans rien changer

La vieille glace a bien vu dix mille amoureux

Se regarder

Dans les yeux

Mê me s'il tombe de la pluie sur les pavé s

Y a du soleil quand l' pianola s' met à tourner

Les vieux clients hochent la tê te en cadence

Pour rythmer

Chaque danse

Le chien bourru met son museau sur ses grosses pattes

Le chat blanc finit sa toilette sans faire d'é pate

Encore un coup de vin clairet et puis l'on part

Au revoir

On r'viendra ce soir

La nuit venue j' suis descendue dans le p'tit bar

L' pianola jouait sa musique un peu bizarre

Y avait un gars assis tout au bout du comptoir

Je me suis

Approché e

Il a souri on s'est compris sans rien dire et

Serré s bien fort l'un contre l'autre on a dansé

Son cœ ur battait mon cœ ur battait sans s'arrê ter

Et on s'est

Embrassé s

Et maintenant on vit ensemble on est heureux

Quand vient l'é té à la fenê tre on rê ve à deux

Et chaque soir monte vers nous la musique

La jolie

Musique mé canique

展开