@migu music@

——kate&ben

翻译loki 制作tori

ich weine nicht 我并未哭泣

ich bin nicht tief getroffen 亦未被深深打击

bin nicht zu schwach 我并不是软弱

ich bin nur angeschossen 只是心已封闭

bloss müde vom fliegen厌倦了飞翔

ich bleibe nicht liegen 却无法止步停留在一个地方

trag die last der erde auf dem scho? 毕竟胸中，承受着大地的重量

ich klau die farben我从彩虹中

aus dem regenbogen偷去一片色彩

zieh mich an grauen wolken hoch牵引着我直到灰色云层

verschliess die narben 即使掩藏伤口

gehe nie zu boden 也不愿向地面回头

ist die schwere noch so gross即使这巨大的重量，依然还有。

ich bin schwerelos 我已失去重量

schwerelos 失去重量

bin nicht erkaltet 只有在冬天

es ist nur der winter 才能够不感到入骨的严寒

zu viel im kopf充斥脑中的记忆

und da steckt nichts dahinter 却与什么都无关

es ging mir nie besser 这让我从未好转

nur tausendmal schlechter 只是千百倍的变烂

ich brauche wirklich keinen trost 却不需要任何安慰，使我难堪

ich klau die fraben 我从彩虹中

aus dem regenbogen 偷去一片色彩

zieh mich an grauen wolken hoch 牵引着我直到灰色云层

verschliess die narben 即使掩藏伤口

gehe nie zu boden 也不愿向地面回头

ist die schwere noch so gross 即使这巨大的重力，依然还有

ich bin schwerelos 失去重量。。

schwerelos 失去重量。。

wir geben uns niemals auf将心紧握成拳

ball'n die herze zur faust 我们从未放弃

wir wachsen über den himmel hinaus 我们已经超越整个蓝天！

haben nichts zu riskier'n 已经不必再去冒险

nur zeit zu verlier'n 只是消耗一些时间

und werden die sterne berühr'n 便能让我们触摸整个星辰！

schwerelos 失去重量。。

schwerelos 失去重量。。

wir sind wie schwerelos 我们如同失去重量

ich klau die farben我从彩虹中

aus dem regenbogen偷去一片色彩

zieh mich an grauen wolken hoch牵引着我直到灰色云层

verschliess die narben掩藏伤口

und ich schweb nach oben 我还向上漂浮

ist die schwere noch so gross 即使这巨大的重力，仍然还有

ich bin schwerelos 我已然失去重量

schwerelos...