出征

作词:大舌头

作曲:大舌头

所属专辑:少数π

歌词

@migu music@

出征

eui......eui kun hrom muih ex,kun hrom muih,ai nyī sam sai ex gū gaex,

诶......诶 我的儿呀 我亲爱的好儿郎,我的大儿 二儿、三儿、四儿们

ei... hoig ndōg mōh eix gon hlag gon hliao bīang mēng,mōh eix gon si mēix nēix si vāi

我们早已是这世上有智谋之人,是英勇的男儿像老虎豹子

hrom muih ndūd kun muih ex, dug daix eix yūh gāing njo dom hmom,bō lai hlad gah grax hu dix, bō lai vōi hrom gah grax lōng dix

诶……诶……我的儿呀 我亲爱的好儿郎,精诚团结谋大业,不畏惧脚下的路,不要悲伤勇往直前。

永远不会忘了来自哪里什么地方我的出生

大山啊你的孩子即将背着希望出征

敬畏这世间万物 这片土地养育你的恩

不仅要把初心扎了根 而且我们还要扎得深

进入这片猎场幻化丛林豺狼虎豹

当战鼓敲响时

意志坚定的么额布绕(佤族)

将胜利的喜讯带回佤山那是枝头的鸟

水酒在发酵围绕着篝火让我们的歌声响彻云霄

蔚蓝的天空飘起乌云下起绕山的雨

别让那些烦人琐碎的事情都围绕着你

就晓得抓鱼摸虾 踩着泥巴

路在脚下 bō lai hlad(别害怕)

别害怕思想才是武器om hoig glom nād (就像扛着猎枪)

前方道路出现大雨后的迷雾

乞求着神灵庇护让我敲响木鼓

拨开了云雾太阳照晒黑色肌肤

这一场游戏才刚刚开始并未结束

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

eui......eui kun hrom muih ex,kun hrom muih,ai nyī sam sai ex gū gaex,

诶......诶 我的儿呀 我亲爱的好儿郎,我的大儿 二儿、三儿、四儿们

ei... hoig ndōg mōh eix gon hlag gon hliao bīang mēng,mōh eix gon si mēix nēix si vāi

我们早已是这世上有智谋之人,是英勇的男儿像老虎豹子

hrom muih ndūd kun muih ex, dug daix eix yūh gāing njo dom hmom,bō lai hlad gah grax hu dix, bō lai vōi hrom gah grax lōng dix

诶……诶……我的儿呀 我亲爱的好儿郎,精诚团结谋大业,不畏惧脚下的路,不要悲伤勇往直前。

我的flow在酝酿

打破他们刻板影响

屏幕中看到世界

感受怎么可能和我一样

身上披着母亲织的布

去走你选择走的路

oud yaong maix ndēe mox

(你的村子在哪里)

gaex ex jē ba dix

(我的名字叫什么)

我的名字让他们记得住

dab grih si vāi bāox dix sōun sang dang oud dix

凶猛的野兽为自由而战斗

brang braoh ndaex mgōng ndaex lūa lā hnam ndaex glong ndaex ngōd

倒在了山川血液融入了河流

hoig nāog hnam ndaex dom daix ex uig

鲜红的血肉沾满了我双手

si vāi jīx ndēeih mgī kaix dix gah loux rāoh soux yūh gah mox.

老虎怎么会因为犬吠而回头

燃烧的烈火 是那份执着

像雄鹰自由洒脱俯视这片jungle

管你是哪个 你不要啰嗦

别在腰间的战果

是解决掉的trouble

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

sae riang sae riang

(加油)(加油)

eui......eui kun hrom muih ex,kun hrom muih,ai nyī sam sai ex gū gaex,

诶......诶 我的儿呀 我亲爱的好儿郎,我的大儿 二儿、三儿、四儿们

ei... hoig ndōg mōh eix gon hlag gon hliao bīang mēng,mōh eix gon si mēix nēix si vāi

我们早已是这世上有智谋之人,是英勇的男儿像老虎豹子

hrom muih ndūd kun muih ex, dug daix eix yūh gāing njo dom hmom,bō lai hlad gah grax hu dix, bō lai vōi hrom gah grax lōng dix

诶……诶……我的儿呀 我亲爱的好儿郎,精诚团结谋大业,不畏惧脚下的路,不要悲伤勇往直前。

eui......eui kun hrom muih ex,kun hrom muih,ai nyī sam sai ex gū gaex,

诶......诶 我的儿呀 我亲爱的好儿郎,我的大儿 二儿、三儿、四儿们

ei... hoig ndōg mōh eix gon hlag gon hliao bīang mēng,mōh eix gon si mēix nēix si vāi

我们早已是这世上有智谋之人,是英勇的男儿像老虎豹子

hrom muih ndūd kun muih ex, dug daix eix yūh gāing njo dom hmom,bō lai hlad gah grax hu dix, bō lai vōi hrom gah grax lōng dix

诶……诶……我的儿呀 我亲爱的好儿郎,精诚团结谋大业,不畏惧脚下的路,不要悲伤勇往直前。

Credit list

歌名 OT:出征

作词 OA:大舌头

作曲 OC:大舌头

OP:正东音乐娱乐咨询(北京)有限公司

Go East Music Entertainment Consulting (Beijing) Limited

SP:Universal Music Publishing CHINA

演唱 Singer:大舌头

编曲 Arranger:茶艾南

制作人 Producer:茶艾南/大舌头

Intro演唱采样 Intro Sing Sampling:佤族民间唱段采样

录音师 Vocal Engineer:茶艾南

混音/母带 Mixer/Mastering:茶艾南

特别鸣谢佤语翻译 Special Thanks Wa Minority Language Translation:

茶红明 /赵春美

制作统筹 A&R:關元晹椂

封面设计 Cover Designer:潘蕴博

内容策略 Content Strategy:唐勇/晏桥奕

宣传统筹 Marketing Planning:李若石 

宣传执行 Marketing Executive:谢睿智 /mo/桑立原 

总监制 Chief Executive Producer:唐勇

展开