@migu music@

Douce violence - Johnny Hallyday (强尼·哈里代)

Douce violence de nos jeunes amours

Tendre insouciance de nos premiers beaux jours

Quand le temps nous fait

Face au ciel de nos seize ans

C'est notre enfance qui meurt doucement

Douce violence de nos cœurs éperdus

Folle impatience des joies tant attendues

Notre vie s'illumine au feu de sa chaleur

Et l'on fait taire ses peurs

Mon amour donne-moi des nuits sans sommeil

Pour qu'enfin nos désirs se rassemblent

Mon amour guide-moi vers les tendres réveils

Qui bientôt nous verront ensemble

Douce violence de nos premiers matins

Le monde immense soudain nous appartient

Et nos cœurs et nos lèvres

Voudraient garder toujours

La douce violence de notre amour