Murder in the Cathedral, part II, Scene 1 (The Archbishop's hall, 29 December 1170): Does the bird sing in the South? (chorus)