@migu music@

Shan State - Ad Carabao (Add Carabao)

Written by：Yuenyong Op

ข้างซ้าย 10 นาฬิกานั้น

ตะวัน ยังเศร้า ยังโศกศัลย์

เหตุการณ์ผ่านเลย

นับแสนวัน

ถอยมาด้วยกันทั้งฉานไต

เมื่อเจงกีสถ่าน

กรีฑาทัพ

รุกตี เข้ามา ถึงจีนใต้

เขาถอยร่นมา

เป็นไทยแต่ไทยใหญ่

เราถอยร่นมา

เป็นไทยแต่ไทยน้อย

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่ ไท้

ดินแดนที่ปกคลุม

ด้วยเทือกเขา

มีดอกไม้ขาว

พิษยางร้าย

วันนี้อบอวล

ด้วยควันไฟ

ที่เผาล้างมลทิน

คอยนินทา

เพื่อลบคำ

ตราหน้าว่าค้าฝิ่น

เพื่อกอบกู้แผ่นดิน

อย่างทำ มา

และวันนี้ไทยน้อย

จงเปิด ตา

ซ้าย 10 นาฬิกา

มีชนชาติไทย

มีภาษา

เป็นของตัวเอง

มีหนังสือเป็นของตัวเอง

มีแผ่นดินเป็นของตัวเอง

มีลูกหลานดูแลตัวเอง

ประชาชนชาวไทยเจ้าฟ้า

โปโมเฮง ขุนศึกขุนส่า

ลุกขึ้นสู้ กองทัพ พม่า

เพื่อแผ่นดิน บิดรมารดา

เพื่ออนาคตไทยใหญ่ ไท้

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่ ไท้

ข้างซ้าย 10 นาฬิกา นั้น

คือรัฐฉาน บ้านช่อง

ของไทย ใหญ่

เขาต่อสู้เพราะเขา คือคนไทย

ไม่ใช่หม่อง โซ่ ที่โกงเมือง

ถ้าเห็น เป็นเรื่อง

ของชาวบ้าน

ตามตำนาน

คือพี่น้อง คือผอง เพื่อน

อย่าเห็น เป็นกันชน กันคนเถื่อน

ที่ลบเลือน ประวัติศาสตร์

ของชนชาติ ไทย

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไท้

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไท้

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไท้

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ฉาน สเตท ฉาน สเตท

ไทย ใหญ่ ไทย ใหญ่

ไทย ใหญ่ ไท้