歌曲名 灵魂的回转

歌手名 橘儿

作词：Neko Oikawa

作曲：Toshiyuki Omori

Viens me voir approche-toi donc par ici

Viens donc vers moi mon petit

Lutte ainsi contre ton oubli Contre tes soucis

Je serai l'étoile qui te guidera

Pour aller vers tout là-bas

Tamashii reflet de l'âme

Ton corps tel une ombre bleue dans la voie lactée de ma vie

Tu te déplaces avec légèreté dans un temps infini

Le temps passera passera

Du bout des doigts trouve-moi

Je suis là regarde-moi et reviens dans mes bras

Mes bras sont comme une promesse d'amour infini

L'espoir de voir fleurir chaque printemps éternellement

Dans mon cœur ces fleurs en détente mais tu veux t'enfuir déjà

Et tout ça n'aura duré que l'espace d'un instant

Viens me voir approche-toi donc par ici

Viens donc vers moi mon petit

Lutte ainsi contre ton oubli Contre tes soucis

Viens me voir approche-toi donc par ici

Viens donc vers moi mon petit

Lutte ainsi contre ton oubli

Pour aller là-haut

Tamashii reflet de l'âme

Ferme les yeux pour dire cette prière qui nous unira

Et le monde disparaît loin en arrière quand tu n'es plus là

Mais la vie est là est bien là

Qui reprendra tous ses droits

Dans un avenir que je veux construire avec toi

Viens me voir approche-toi donc par ici

Où tout est douceur et fruit

Là où se poursuit la vie

Reviens pour m'aimer

Viens me voir approche-toi donc par ici

Où tout est douceur et fruit

Là-haut commence toute une vie

Nous y retrouver

Tamashii no Refuran

Viens me voir approche-toi donc par ici

Viens donc vers moi mon petit

Lutte ainsi contre ton oubli Contre tes soucis

Viens me voir approche-toi donc par ici

Viens donc vers moi mon petit

Lutte ainsi contre ton oubli

Pour aller là-haut

Tamashii reflet de l'âme