Green Diary - ESBEE

문득 쳐다본 책장 속

하얗게 낡은 초록색 공책들

한 권 쓱 펼쳐보니 내 어릴 적

기억들이 우수수 떨어져오네

아홉 살 때 난 오늘

태권도 승급 심사를 봤었네

오랜만인 이름들

그때의 얼굴들이 다 기억나네

잘 살고 있을까

My little green diary

그때는 몰랐어

귀찮기만 했던 내 일기장이

이렇게 큰 선물이 될 줄

１９９８년 ８월 ４일 맑음

태어나서 처음으로

노래방엘 갔나 봐

높은 점수를 받았다며

쓰기 싫어했던 일기장을

두 장이나 적어놨네

생각해봄 그땐 되고 싶은 게

너무나 많았어

매년 바뀌던 꿈들

멋질 것만 같던 ２０년 후의 나

딱 지금인데 나는

My little green diary

그때는 몰랐어

귀찮기만 했던 내 일기장이

한 장 한 장 넘어갈 때마다

웃음 짓다가도 눈물이 나와

소년이던 내가

미래의 나를 본다면

너무 실망해버릴까 봐

My little green diary

그때는 몰랐어

귀찮기만 했던 내 일기장이

이렇게 큰 위로가 될 줄