@migu music@

Dans Les Pharmacies - Charles Trenet (查尔斯·特雷内)

Dans les pharmacies

Dans les pharmacies

On veut du nougat et du chocolat

Des bonbons au citron des stylos

Des poupées gentilles

Pour les petites filles

Et pour les garçons

Des lapins qui sont

Sauteurs et polissons

On vend de tout

Des toutous blancs

Qui se tiennent debout

Tout tremblants

Des arlequins des cailles qui rient

Et tout un lot de quincaillerie

Dans les pharmacies

Dans les pharmacies

On entend parfois cet ordre sec

Garçon des petits pois ou un bifteck

Ou des choux farcis

Dans les pharmacies

Ces pharmacies là

Sont celles du canada

Où l'on prend ses repas parfois par ci par là

On y vend aussi des pilules mais sachez

Que la vente des cachets est un peu cachée

Car ici ce n'est pas un crime

De commander un ice cream

Où l'on ajoute un peu de soda

Mais des remèdes on n'en voit pas

Dans les pharmacies

Dans les pharmacies

J'entre par hasard et le plus bizarre

Je n'en sors qu'après deux heures et quart

Les poches gonflées

De pommes soufflées

De rasoirs à main

En duralumin

De mille produits humains

Un phonographe immense et lourd

Y joue des chansons d'amour

Et pour vingt cents on peut entendre

Un baryton à voix tendre

Les oiseaux sont couchés dans leur nid

Et moi je suis couché dans mon lit

Il fait froid ce soir il fait nuit

Alors tendrement je dis

Bonne nuit bonne nuit suzy

Bonne nuit bonne nuit suzy

Suzy oh oui bien sûr

Certainement oui bonne nuit

Bonne nuit suzy jolie euh

Bonne nuit

Off c'est une chanson qui s'appelle bonne nuit suzy

Dans les pharmacies

Dans les pharmacies

Je suis très heureux

Car j'y viens joyeux parler français

Pt ce plaisir là est unique là bas

Dans les pharmacies

Si si si bémol

Du canada

Uh