@migu music@

The Last March of the Ents - Howard Shore

THE ENTS

Text by philippa boyens, translation by david salo

( SINDARIN )

Rithannen i geven

Thangen i harn

Na fennas i daur

(( Earth shakes,

Stone breaks,

The forest is at your door. ))

Ôl dûr ristannen

Eryn echuiannen

I ngelaidh dagrar

(( The dark sleep is broken,

The woods have awoken,

The trees have gone to war. ))

Ristar thynd, cúa tawar

Dambedir enyd i ganed

Si linna i waew trin ylf

Isto i dur i chuiyl

I ngelaidh dagrar.

(( Roots rend, wood bends,

The Ents have answered the call.

Through branches now the wind sings.

Feel the power of living things.

The trees have gone to war. ))