Mon Coeur Helas

作词:Alex Beaupain

作曲:Nikki

所属专辑:Fans, je vous aime

歌词

@migu music@

Mon coeur hélas - Julien Clerc (朱利安·克雷)

Written by:Julien Clerc/Alex Beaupain

Parce que j'ai le cœur si gros

Qu'à peine je peux le garder

Dans ma poitrine c'est bien trop

Petit c'est bien trop serré

Il porte le poids de la peine

Que tu lui fais endurer

Faut il que je le reprenne

Pour me sentir plus léger

Car mon cœur hélas je crois

Est si las de tout cela

Que plus rien ne le retient

Voilà

Qu'il ne veut plus battre en vain

Pour toi

Parce que j'ai le cœur si plein

Qu'à peine je peux le bouger

Si je le bouscule je crains

Qu'il ne vienne à déborder

Il est rempli des sanglots

Que j'ai versés mais que faire

Dois je l'emmener en bateau

Et le vider dans la mer

Car mon cœur hélas je crois

Est si las de tout cela

Que plus rien ne le retient

Voilà

Qu'il ne veut plus battre en vain

Pour toi pour toi pour toi

Qu'il ne veut plus battre en vain

Pour toi

Pour toi et ton cœur de pierre

Ton cœur dur comme un rocher

À qui j'ai tant voulu plaire

Qu'il a failli m'écraser

Et mon pauvre cœur mis en croix

Cloué au lit à même le bois

Non plus rien ne le retient

Voilà

Qu'il ne veut plus batte en vain

Pour toi pour toi

Qu'il ne veut plus battre en vain

Pour toi pour toi

展开