@migu music@

En Te Quittant Tahiti - Jean Sablon (杰萨布伦)

Written by：H Giraud

En te quittant tahiti

Je t'ai laissé un peu de ma vie

Tu disparais dans la nuit

Et le regret

M'envahit

La fraîcheur

Des eaux parfumées

La douceur

De tes vahinés

La vigueur

De tes piroguiers et la chaleur de l'amitié

Tout est joli à tahiti

En te quittant tahiti

Je t'ai laissé

Un peu de ma vie

Tu disparais dans la nuit

Et le regret

M'envahit

Dans ce pays

De paradis

Nul ne connaît la jalousie

Mais le samedi

Tous les maris

Battent leurs femmes

Qui sont ravies

C'est la coutume à tahiti

C'est la coutume à tahiti

On devrait fair' ça à paris

On devrait fair' ça à paris

En te quittant tahiti

Se la légende que le dit

De mon bateau j'ai jeté

Dans le lagon

Tous mes colliers

Les colliers

De frangipaniers

D'hibiscus

De bougainvillées

S'ils reviennent vers tahiti

C'est que j'y reviendrai aussi

Je reviendrai à tahiti

Je reviendrai tahiti

Un beau matin

Las de paris

Et sur ton île jolie

Enfin heureux

Finir ma vie