La prigione di Edimburgo, Act 2: "In quest'ora tremenda " (Giorgio, Duca, Ida, Giovanna, Tom, Chorus)