La prigione di Edimburgo, Act 2: "Un figlio, il cui sorriso " (Ida, Giovanna, Patrizio)