@migu music@

Quand tu reviendras - Michel Legrand (米歇尔·莱格朗)

Written by：Michel Legrand

Je serai l'ombre de l'arbre bleu sur ton visage tendre

Je serai l'épais tapis de mousse ou tu pourras t'étendre

Je serai debout devant la porte j'ouvrirai grand mes bras

Quand tu reviendras tu reviendras

Je serai le ciel tout étoilé comme un manteau immense

Je serai le jour et puis la nuit dans une transhumance

Je serai comme les gens heureux qui portent l'espérance

Et tu reviendras tu reviendras

Je réchaufferai pour toi les soleils de novembre

Je dessinerai pour toi des fleurs multi colores

J'inventerai tout pour toi et encore et encore

Puis tu reviendras tu reviendras

Tout autour de toi ne sera que beauté je ferai

Des prodiges

La vie chantera son hymne le plus fort le plus

Joyeux que dis je

Au dessus de nous tout ne sera qu'amour tout ne

Sera que gloire

Et tu reviendras tu reviendras tu reviendras

Ce jour là je serai diffèrent je serai l'innocence

Ce jour là je serai jusqu'au front marqué d'obéissance

Ce jour là je serai comme le diable et l'ange

À leur naissance

Car tu seras là tu seras là

Je ferai résonner les canons crier les cornemuses

Je ferai danser tous les oiseaux pour que cela t'amuse

Je ferai re décorer mon cœur je renverrai mes muses

Quand tu reviendras tu reviendras

Je serai le servant dévoué à tes moindres caprices

Je serai l'image du bonheur sans une cicatrice

Je serai l'eau glacée à tes lèvres le feu du sacrifice

Et tu reviendras tu reviendras

Mais j'entends qu'on marche dans la rue et je me précipite

Au carreau et mon cœur ne bat plus il s'arrête il palpite

Ce serait ta minute d'or pur

La vie qui m'invite

Non tes pas s'éloignent le bonheur hésite le silence revient

J'attends ta visite

Je mettrai toutes les fleurs au frais pour ne pas

Qu'elles périssent

Je verrai dans la nuit qui s'avance les lits qui rapetissent

Je dirai au vent tout mon amour aussi qu'il te maudisse

Car tu reviendras tu reviendras tu reviendras