@migu music@

演 唱 者 ：

发行日期：2004.10.

专辑编号：GUT1024

发行公司：滚石国际音乐股份有限公司

产品形式：CD

专辑名称：“ 终极西门电影配乐原声全纪录”

鸽子之歌

曲：毕杜

词：毕杜

DA GEG GU GE MAN OH, GEN DE GU SEN BI,

每当夜晚进入梦乡，我常会梦见一种画面，

SEN BI GU, NI GAN DE HA HA DO, GA SKAYA BA LOU,

梦见那一对斑鸠，在天空飞翔，

GA GA SKAYA , GAI BI , DHEYAG GI , BE DAG E NI GDAI

飞得好高，好远.....直到看不见为止

NI GAN E GAI SU HAN, MU SA GU MA DWUG YA MA，

从前，有一天我到山上去打猎。

MI DO GU DE HA HA DO , GA MSA GNAI , BA LOU KHO NI，

我看到两斑鸠停留在树上。

MA GNAG GU BU NIG , BWUN MU GI GAN, MDU GIN DA，

我拿起猎枪，打中其中一只，而它也应声掉下。

GI GAN OH, E NI GNWU NWU , E DA GA GA HA YA，

而另一只居然什麻不怕，依然停留在树上。

E DA BI GA DMA GA GU YOH NA, GA MDU GIN，

感觉好像她依然在等他的另一半回来。

ZEN ZEUN GU OH, DGA GU SAU, GA MSAI YAI DHA DHA,

我心中直觉，我好像拆散了她们原本完整的一对

NA GEH BI GU HWUN MU.... 我心中感到难过，愧咎。

BEN NAH SI DA DA OH , E NI GU MU SA , SEN BU HA DO DA

从此以后，我再也没有上山去打猎。

DA GEG GU GE MAN OH , GEN DE DU SEN BI ,

每当夜晚进入梦乡，我常会梦见一种画面。

SEN BI GU, NI GAN DE HA HA DO , GA SKAYA BA LOU ,

梦见那一对斑鸠，在天空飞翔。

GA GA SKAYA , GAI BI , DHEYAG BI BE DAG E NI GDAI

飞得好高，好远...直到看不到为止