Aqmandai lym(丽人)

作词:哈萨克民歌

作曲:哈萨克民歌

所属专辑:Алтай күзі

歌词

@migu music@

Көк майса Алатаудың бөктерінде,

在蓝色的山坡上

Гүл тердік жастық шықтың көктемінде.

在开满鲜花的春天

Алдымнан арманымдай жарқ етіп ең,

在我的梦想里

Қолымды жеткізгендей көкте күнге.

我仿佛伸手可以摸到阳光

Қайырмасы:

分类

Айналдым,ақ маңдайлым,

我转身过来,明媚的阳光

Ақылдым,бал таңдайлым

聪明的 亲爱的你

Жалында жас дәуренде,

那充满朝气的火焰

Ұялма,'жан сәулем!' де,

灵魂之间的碰撞

Жақсылықтың жоқ,сәулем,ерте-кеші,

一切的忧伤留在昨天

Жадырашы,назданшы,еркелеші.

让我驱逐这一切

Сен' деген сөзің серттен артық еді,

这不仅仅是一个证明

Өзіңе іштей мені тартып еді.

我的心被你吸引

Өзгеге өзін қимас өр көңілім,

将你的美好传递给了我

Лебіңнен қорғасындай балқып еді.

在我内心闪闪发光

Қайырмасы.

凯尔玛(人名)

'Сен' деген ыстық сөзің артық еді,

这不仅仅是一个证明

Өзіңе іштей мені тартып еді.

我的心被你吸引

сіз' деген салқын сөзлен тоңамың ғой,

你如此的冷酷

'Сен' десең көңіл қайта шалқыр еді.

我会让你重新热情洋溢

Қайырмасы.

凯尔玛(人名)

展开