@migu music@

作词 : Rangsiz/Azmat-Aysa

作曲 : Rangsiz

编曲 : Rangsiz

制作人 : Rangsiz

ياش ئاققۇزدۇڭ تارام تارام

你留下了一滴一滴的眼泪

ھاياتىڭدا بالام ، دەپ

这一生只为了孩子

گۈزەل چىرايى نۇرلۇق كۆزۈڭ

天使般的面容 闪闪发光的双眼

خوراپ كەتتى ، بالام ، دەپ

这一生只为了孩子

سەن قەلبىمدە چۈشۈمدە يۈرىكىمدە ئانا

母亲 你在我心里、在梦里、在旋律里

Rangsiz

تۈگىتىمەن دۇنيادىكى بارلىق تاتلىق گەپلەرنى

我会把世界上所有的甜言蜜语都给你说完

پەقەتلا ئانامغا دەپ يازدىم سالام خەتلەرنى

也只为妈妈写下所有情书

قۇياشتەك مېھرى بىلەن تاتلىق بالام دەپ كەلدى

像太阳一样温暖着孩子 照亮了前方的路

گۈلىستان ئانام كۆڭلى كۆتۈردى تاغدەك دەردلەرنى

就像个靠山 不怕乌云阻挡

ئانا سەن تۇرمۇشۇمدا تاجى تەختىم

妈妈你是我生活中的皇冠

ئانا سەن ھاياتىمدا بىردىنبىر بەختىم

妈妈你是我生命中唯一的幸福

ئانا سەن ماڭا بەردىڭ ئۆزگىچە مۇھەببەت

妈妈你给我与众不同的爱意

ئانا دېسە دۇنيامۇ بولىدىكەن تەسلىم

听到妈妈 宇宙也会融化

بالا ۋە ئائىلە دەپ ئوتىدا كۆيگىنى

ھېچ بىر زاتتىن تاپالمايسەن ئانا

为了孩子和家庭 不顾一切去付出

‎سۈيىدە ئاققىنى جاپالارنى تارتقىنى

可你却做不到母亲做的一半

‎كۆرۈنمەيدۇ كۆزىگە بالائۇنىڭ شادلىقى

为了你付出的一切 给你的关怀 你却视而不见

‎ سېنىڭ ئېيتقان ئەللەي ناخشاڭ قۇلىقىمدا

你唱出的歌谣 时刻都在耳边

‎پەخىرلىنىپ قارىسا مېنىڭ تۇرقۇمغا

看到我的成绩 会不无比的自豪

‎ سەن تۇنجى مەكتىپىم سەن تۇنجى ئۇستازىم

你就是我的学校 你就是我的老师

‎ تەڭ كەلمەيدۇ ئەجىرىڭە قىلساممۇ يۈز مىڭ تازىم

就算我磕破头 也无法偿还你对我的爱

سېنىڭ ئېيتقان ئەللەي ناخشاڭ قۇلىقىمدا

你唱出的歌谣 时刻都在耳边

‎پەخىرلىنىپ قارىسا مېنىڭ تۇرقۇمغا

看到我的成绩 会不无比的自豪

‎ سەن تۇنجى مەكتىپىم سەن تۇنجى ئۇستازىم

你就是我的学校 你就是我的老师

تەڭ كەلمەيدۇ ئەجىرىڭە قىلساممۇ يۈز مىڭ تازىم

就算我磕破头 也无法偿还你对我的爱

سەن قەلبىمدە چۈشۈمدە يۈرىكىمدە ئانا

母亲 你在我心里、在梦里、在旋律里

تۇنجى قېتىم قەدىمىم يېقىنلىشىم سېنىڭ قۇچىقىڭدا

我记得第一次绊倒是在你怀里

ئائىلە پەرزەنت ئۈچۈن ئوت ئۆچمەيدۇ ئۇچىقىدا

为了孩子跟家人 你一直在奋不顾身

يۈز مىڭ قېتىم خاتا لىق قىلساممۇ كەچۇرىدۇسىنى

就算我犯下错误 你还是会选择原谅我

بىلسەڭ بۇ سۆيگۈ سىرى ئېزىشلادىن تۇرغۇن نېرى

这就是爱的魔力 所有的不幸请离我远点

ئامالىڭ يوق ، بۇ سۆيگۈنى يوقىتىپ قويغاندا

当你失去了爱 你就会发现你无所有

ئانا دەپ توۋلىساڭمۇ ھە ، دېمەيدۇ ، ھويلاڭدا

喊破了嗓子 叫妈妈 ，妈妈也不会出现在你眼里

سېنى سۆيگەندەك بارلىقىنى ئاتا ئارتۇق ئويلىما

爱你的人 永远是你的家人 这是肯定的

ئانىغا ھەرگىز مۇھەببەتنى ئويدۇرما

不要虚情假意对待你母亲

ئانا ، خۇشاللىقىم پەقەتلا سىز سىز

妈妈 我的欢乐是你

ئانا ، ھەممىسىنى ئايىماستىن بېرىسىز

妈妈 为了我愿意付出一切

ئانا ، پەقەتلا بەختىمگىلا كۈلىسىز

妈妈 孩子幸福她就会安心

ئانا

妈妈

سېنىڭ ئېيتقان ئەللەي ناخشاڭ قۇلىقىمدا

你唱出的歌谣 时刻都在耳边

‎پەخىرلىنىپ قارىسا مېنىڭ تۇرقۇمغا

看到我的成绩 会不无比的自豪

‎ سەن تۇنجى مەكتىپىم سەن تۇنجى ئۇستازىم

你就是我的学校 你就是我的老师

تەڭ كەلمەيدۇ ئەجىرىڭە قىلساممۇ يۈز مىڭ تازىم

就算我磕破头 也无法偿还你对我的爱