@migu music@

作词: 民间

作曲: 民间

编曲: Muradel Abdusalam

سۆزى ۋە مۇزىكىسى :خەلىقنىڭ

作词 &作曲 :民间

ئاكوردلاشتۇرغۇچى:مىرادىل ئابدۇسالام

编曲 : 米尔阿迪力·阿布都萨拉木

ناخشا تېكىستى چىقارغۇچى:ئادىلجان سەمەت

动态歌词编辑：阿迪力·塞麦提

مۇزىكا

音乐

باغ ھويلاڭدا باغچاڭ مەن

我是你庭院中的花园

سارايغا سالغان زىلچاڭ مەن

是铺在你院落中的地毯

باغ ھويلاڭدا، باغچاڭ مەن

我是你庭院中的花园

سارايغا سالغان زىلچاڭ مەن

是铺在你院落中的地毯

قاچان بىلەرسەن قەدرىمنى ئەي ئوماق ئوماق

你何时才能知道我的可贵，是那么的可爱

باياۋاندا تامچاڭ مەن

我是你戈壁滩上的一滴水

ئا سۆيەلەمسەن يارمىنى

愿意爱我吗？

قاچان بىلەرسەن قەدرىمنى ئەي ئوماق ئوماق

你何时才能知道我的可贵，是那么的可爱

باياۋاندا تامچاڭ مەن

我是你戈壁滩上的一滴水

ئا سۆيەلەمسەن يارمىنى

愿意爱我吗？

مۇزىكا

音乐

باغ ئايلىنىپ، شاد خۇرام

游园是如此的愉悦快乐

ئۇچقان كىمنىڭ كەپتىرى

那飞翔的是谁家的鸽子

باغ ئايلىنىپ، شاد خۇرام

游园是如此的愉悦快乐

ئۇچقان كىمنىڭ كەپتىرى

那飞翔的是谁家的鸽子

ھېچ يادىمدىن كەتمەيدۇ ئەي ئوماق ئوماق

我无法忘记 是那么的可爱

سەن يارىمنىڭ گەپلىرى

亲爱的你说的那些话语

ئا سۆيەلەمسەن يارمىنى

亲爱的 啊~ 亲爱的 啊~

ھېچ يادىمدىن كەتمەيدۇ ئوماق ئوماق

我无法忘记 是那么的可爱

سەن يارىمنىڭ گەپلىرى

亲爱的你说的那些话语

ئا سۆيەلەمسەن يارمىنى

亲爱的 啊~ 亲爱的 啊~

جانىم ھەي خانىم ھەي

你的美丽

بويۇڭ دىن ئۆرگىلەي يايرىم

令我沉醉

قىزىل گۈل ئاراسىدا دادەي

我在红色的花丛中

بويۇڭنى كۆرۈپ قالدىم

看到你迷人的容貌

قىزىل گۈل ئاراسىدا دادەي

我在红色的花丛中

بويۇڭنى كۆرۈپ قالدىم

看到你迷人的容貌

ئېيتمىغانغا بولمايدۇ

我无法不向你诉说

مەن ساڭا كۆيۈپ قالدىم دادەي

我已深深爱上了你

مەن ساڭا كۆيۈپ قالدىم

我已深深爱上了你

جانىم ھەي خانىم ھەي

你的美丽

بويۇڭ دىن ئۆرگىلەي يايرىم

令我沉醉

مۇزىكا

音乐

قىزىل گۈلنى دېمىسەم دادەي

若不是为了娇艳的玫瑰

غۇنچىسىنى ئۈزگۈم يوق

我不愿摘那花蕾

قىزىل گۈلنى دېمىسەم دادەي

若不是为了娇艳的玫瑰

غۇنچىسىنى ئۈزگۈم يوق

我不愿摘那花蕾

سەن يارىمنى دېمىسەم

若不是为了深爱的恋人

بۇ شەھەرلەردە يۈرگۈم يوق دادەي

我不想生活在这些城市

بۇ شەھەرلەردە يۈرگۈم يوق

我不想生活在这些城市

جانىم ھەي خانىم ھەي

你的美丽

بويۇڭ دىن ئۆرگىلەي يايرىم

令我沉醉

ئىچىم قاينايدۇ قاينايدۇ قازاندا قاينىغان چايدەك

我的内心如此澎湃،似那锅中烧开的茶

ئىچىم قاينايدۇ قاينايدۇ قازاندا قاينىغان چايدەك

我的内心如此澎湃،似那锅中烧开的茶

ياش ئۆمرۈم بىكار ئۆتتى ئايلانمەن قارا كۆز

青春的时光被我虚度،黑色的眼睛令我着迷

چۆرگىلىمەن قارا كۆز

我沦陷在黑色的眼眸中

ئېچىلماي توزىغان گۈلدەك يا دەيمەن، ئىلاجىم يوق

似那未开就凋谢的花朵

ئېچىلماي توزىغان گۈلدەك يا دەيمەن، ئىلاجىم يوق

我无可奈何

مۇزىكا

音乐

قاپقارادۇر قاشىڭىز يەلپۈنەدۇساچىڭىز

乌黑的眉毛 柔顺的秀发

قاپقارادۇر قاشىڭىز يەلپۈنەدۇساچىڭىز

乌黑的眉毛 柔顺的秀发

سىزگە نېمە دەرت كەلدى

你是否有无法诉说的苦衷

ئايلان مەن قارا كۆز

我迷失在你的眼眸中

چۆرگۈلىمەن قارا كۆز

直视着我的黑色眼睛

تۈكۈلىدۇ ياشىڭىز يار دەيمەن، ئىلاجىم يوق

你的眼泪夺眶而出

تۈكۈلىدۇ ياشىڭىز جىنىم يار دەيمەن، ئىلاجىم يوق

我无可奈何