@migu music@

作词: 无

作曲: 无

ھاۋانىيۇ ھاۋانى، قىزلار كەيسۇن تاۋارنى، قىزلار كەيسۇن تاۋارنى،

阿瓦尼呦阿瓦尼，女孩穿着绸缎布，

ئۆزەم تاپقان بالاغا نەدىن ئىزدەي داۋانى، نەدىن ئىزدەي داۋانى.

我自己栽下的锅，能到哪儿去诉苦。

ئۆزەم تاپقان بالاغا نەدىن ئىزدەي داۋانى، نەدىن ئىزدەي داۋانى،

我自己栽下的锅，能到哪儿去诉苦。

ھوي...ئاتلىرىڭىز ئامانمۇ، بىدە يەمدۇ، سامانمۇ؟

你养的骏马儿是否还在？它们是吃嫩草还是干草，

خەق ئوينىسا ھېچ گەپ يوق، بىز ئوينىساق يامانمۇ؟ بىز ئوينىساق يامانمۇ؟

为什么别人可以去玩，不让我玩儿吗？

مۇزىكا

音乐

يامغۇرلار تولا ياغسا، ئۆيدىن ئۆتىدۇ تامچە، ئۆيدىن ئۆتىدۇ تامچە،

下雨的时候房子漏水，啊房子漏水，

مەن يارنى سېغىنغاندا، پۇتۇم ئات، قولۇم قامچا، پۇتۇم ئات، قولۇم قامچا.

想你的时候，为你做牛做马。

مەن يارنى سېغىنغاندا، پۇتۇم ئات، قولۇم قامچا، پۇتۇم ئات، قولۇم قامچا،

想你的时候，为你做牛做马。

ھوي...سېنىڭمەنا سېنىڭمەن، سېنىڭ بولماي كىمنىڭ مەن؟

我是你的人，不是你的还是谁的呀

ئەزىزانە قەشقەرىڭدىن تاللاپ ئالغان گۈلۈڭمەن، تاللاپ سۆيگەن گۈلۈڭمەن.

我是你从喀什巴扎上买过来的一束花

مۇزىكا

音乐

لەۋلىمجانىم لەۋلىرىڭىز ئېگىلەر سۇنماس بەللىرىڭىز،

我的爱人啊你那美丽的唇，还有那优柔的腰，

يۈرىكىمنى كۆيدۈرۈپ نېمە تۈگىمەيدۇ گەپلىرىڭىز.

让我心动不已，你却在旁边呢南细语，

يۈرىكىمنى كۆيدۈرۈپ نېمە تۈگىمەيدۇ گەپلىرىڭىز،

让我心动不已，你却在旁边呢南细语，

بىللە بولارمەن دەپتىم، بىللە ئۆتەرمىز دەپتىم،

一直期盼与你同在，与你一生在一起，

بىللە بولارمەن دەپتىم، بىللە ئۆتەرمىز دەپتىم.

一直期盼与你同在，与你一生在一起，

تا ئۆلگۈچە ئايرىلماي، بىللە ياشارمەن دەپتىم،

想跟你一起生活，永远与你不分开，

تا ئۆلگۈچە ئايرىلماي، بىللە ياشارمەن دەپتىم.

想跟你一起生活，永远与你不分开，

ئاشىق بولدۇم يارىمگە، كۆزلەرى خۇمارىگە،

我爱你，我的爱人啊，爱你那双迷人的眼睛，

نىمجان بەرسەم ئەرزىيدۇ، ئىشقىم چۈشكەن يارىمگە،

为你付出半命都可以，因为你是我心中的爱人，

نىمجان بەرسەم ئەرزىيدۇ، ئىشقىم چۈشكەن يارىمگە.

为你付出半命都可以，因为你是我心中的爱人，

ئىشقىم چۈشكەن يارىمگە...

因为你就是我心中的爱人...