日月空

作词:额.胡得

作曲:HAYA乐团

所属专辑:日月空

标签: 酒吧 摇滚 激情 蒙古语 民族摇滚 原创单曲

歌词

歌曲名 日月空

歌手名 HAYA乐团

作曲:HAYA乐团

作词:额.胡得

出品人:全胜

监制:全胜

制作人: 希博

编曲:希博、穆热阿勒

录音:全胜、希博,

人声:黛青塔娜、希博、宝音

吉他:希博、穆热阿勒

马头琴:希博

冬不拉:穆热阿勒

鼓:宝音

贝斯:刘天磊

翻译:黛青塔娜

录音室:HAYAstudio

混音: Eric LATTANZIO @ZALEM Studio France (Metz, 法国)

母带: Ludovic D’ANIELLO @LUXI Sound (Nancy, 法国)

封面:noyerui

统筹:汤乃芹

发行公司:声音丛林

蒙语歌词:

Ухаарлын замд

Хором хормоор цаг үе хуучирна шүү

Хуй салхинд залуу нас гандана шүү

Хумх тоосонд орчлон дэлхий дарагдана шүү

Хуягт түүхэнд ирээдүй ертөнц униартана шүү

Мөнхийн үнэнийг зорин зорьход

Мөрөөдөл даанч хоосон , хоосон шүү

Мөнх бусийг ухааран ухаарахад

Нас даанч богино , богинохон шүү

Тачаал шуналд тараа би барахгүй шүү

Тайван ахуйд гэмээ би нуухгүй шүү

Танхил насанд ташуураа би орхихгүй

Талын гүнд шүтлэгээ би хаяхгүй

汉语翻译:

年复一年日复一日,

时光在轮回中陈旧

在如风暴的时代里,

青春孤单渺小

沙尘暴

可以覆盖大地

清晰的真相

渐渐模糊

若想要追求

我想知道永恒的真理

但是答案早已隐藏

颠倒梦想的世界

我的生命何其短暂

我不会在贪婪里

耗损我的能量

在浩瀚的宇宙面前

我从不隐藏自己

这一生

我不会丢弃信念

混沌世界,

无论我走过多少泥泞,

都不会丢失我的信仰。

延绵大山我敬畏你

广阔大地我向你叩首

河流大海我守护你

我终将融入你的怀抱

展开