@migu music@

作曲：亚历山大·萨姆松

作词：VITAS

词译：YaoJee

Nu vot i vso nu vot i vso

还是结束吧 还是结束吧

Ya ukhozhu i ne vernus'

我会离开并不再回来

Zabyt' pro vso zabyt' pro vso

忘记一切 忘记一切

Tebe pomozhet moya grust'

我的愁绪或许有益于你

Ona letit s moyey dushoy

愁绪和我的心灵一起飞

Kak ptitsa v oblaka

像鸟儿一样 飞入云端

Ona unosit nashu bol'

愁绪带走我们的疼痛

Iz zamka na peskakh

从沙子上建立的城堡

Ona unosit nashu bol'

愁绪带走我们的疼痛

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

下雨的秋天是分手的季节

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

正如一场电影在上演

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

天空就要哭泣 挥泪如雨

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

一切已经不可改变

Nu vot i vso nu vot i vso

下雨的秋天是分手的季节

Ya ukhozhu i ne vernus'

正如一场电影在上演

Proshu zabud' zabud' pro vse

天空就要哭泣 挥泪如雨

Khot' sam ya v etom ne klyanus'

一切已经不可改变

Ya budu pomnit'

还是结束吧 还是结束吧

Kak letal ot schast'ya v oblakakh

我会离开并不在回来

A schast'ye bylo blizko tak

请你忘记 忘记一切

Pochti v moikh rukakh

虽然我自己不会做出保证

A schast'ye bylo blizko tak

我将会记住

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

曾经因为幸福而飞翔在云端

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

幸福曾经如此靠近

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

几乎落入我的手心

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

幸福曾经如此靠近…

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

下雨的秋天是分手的季节

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

正如一场电影在上演

Osen' s dozhdyami dlya rasstavaniy kak v kino

天空就要哭泣 挥泪如雨

Nebo poplachet dozhdyami-slezami vse uzhe resheno

一切已经不可改变