粤剧“搜书院”是根据琼剧“搜书院”改编的。 二百多年前，海南岛琼台书院掌教谢宝，性格刚强，严正不阿。流传下许多珍闻逸事，“搜书院”是其中流传最广的一个故事。 这一天，正是重阳佳节，琼州镇台的女儿在花园里和侍婢翠莲放风筝。不料风筝断了线，飘坠到附近圣母宫山前去了。刚巧琼台书院的学生张逸民在圣宫山登高游览，偶然拾得。因感风筝断线，随风飘坠，恰似女儿薄命，就信手在那风筝上题了一首诗。侍婢翠莲奉小姐之命来寻找风筝，见张逸民的题诗，不禁对自己不幸的身世引起同感。经逸民询问，二人互诉身世，彼此十分同情。 翠莲带了风筝回府，被镇台夫人发现题诗，说她勾引情夫，把她毒打一顿，又把她关在柴房里，声言要把她送给道台做妾。幸得另一侍婢秋香的帮助，改扮男装，逃到书院去投靠张逸民。经过这一番磨折，两人更加相爱，就在书院中互订终身。 翠莲投奔书院时，被镇台的师爷看见，报告镇台带兵围困了书院，要进行搜查。书院掌教谢宝惊闻此事，遍询诸生，大家都说不知，最后问到张逸民，便把实情直告，翠莲也挺身而出。谢宝决心营救他们二人，谢宝出见镇台，以文武不相统属，在未得道台手令之前，拒绝搜查。镇台只得一面围困书院，一面与谢宝同往见道台，谢宝暗命翠莲藏身轿底，中途巧妙地把她放走，与张逸民双双返乡成婚。 唱片所录是“初遇诉请”、“柴房自叹”及“步月抒怀”三折中主要唱词。 王昭君名嫱，西汉元帝时人。原是元帝强征去得宫女，因为不肯向佞臣毛延寿行贿，毛延寿就把她的容颜画坏，因此元帝没有召见她。后来元帝在无意中发现昭君很美丽，立即封她为皇后，并追究毛延寿画像的事件。毛延寿逃到匈奴，煽动匈奴指名向元帝索取王昭君。由于当时国力衰弱，无力抵抗，只好把昭君送去。这就是历史有名的“昭君出塞”的故事。唱片选录的是粤剧“昭君怨”中“出塞”一场的唱词。