小娟，当代民谣传奇女歌手。本名王秀娟，湖北中南财经大学毕业。1998年与民歌手黎强、北京大学毕业的于宙组成三人乐队：小娟与山谷里的居民。多年来不间断地创作演出，小娟与山谷里的居民拥有一群忠贞不贰的拥护者。2006年应邀演绎新民歌运动中坚分子洪启创作的《红雪莲》，并在网络广泛流传。　 　　小娟出生在湖北武汉，成长在酷爱音乐的家庭。父亲认为音乐对一个人的成长很重要，家境虽不富裕，仍添置唱机、唱片，把好听的音乐介绍给孩子们。身处这样的音乐环境，小娟3岁时就开始在邻里间开“演唱会”，坐在小板凳上，邻居们都被她的歌声吸引，聚集在一起听她唱歌。 　　读书时开始参加各种歌唱比赛，曾获湖北省十佳青少年荣誉。1990年参加崔健武汉义演，担任嘉宾，由此开始感受到创作的重要。往返武汉与北京之间，1993年写出第一首作品《蓝色的窗外》，遇到民歌手黎强，彼此认定对方是可以托付一辈子的那个人。 　　虽然1994年就录制第一首原创作品，但多年来没有机缘出版个人专辑。小娟仍持续创作，由开始的刻意写歌，发展为后来的无意识创作，任凭音乐旋律自然流淌。移居郊区，面对几百亩的水稻田，创作以顾城诗作谱曲的大量作品，同时进入个人创作的成熟期，写出《我的窗外》。 　　小娟几乎每天都坚持现场演出，她的声音被誉为空谷幽兰，过耳难忘。 　　她让歌唱变得简单，只要可以歌唱，就别无所求。 　　乐队风格 　　为了生命里不能缺失的声音，小娟喜欢阳光，她的善良与温暖就与阳光一般。小娟的声音就像山谷里的清泉，在阳光下缓缓地流淌着，汇聚一起却可以成为澎湃的江河。小娟、黎强、于宙就像生活在山谷里的居民，在花香草盛的世界里保持着都市里最后的天然纯净。这是一张老歌新唱专辑，记录着从1960年代到2000年代的音乐感动轨迹。在山谷里，音乐恢复了最原始的容貌，重新编配的曲风赋予作品崭新的内涵与力量，翻唱的最高礼遇是原创一样的对待。这就是小娟&山谷里的居民心目中音乐该有的样子——歌唱是为了生命里不能缺失的声音，是为了欢快的舞蹈，是为了受伤后的抚摸，是为了生活看起来比生活还要美好。 　　长时间的编曲讨论，精心制作的过程，缘于对音乐的慎重与尊重。原来，翻唱也可以做到这样动人:简单、清新、质朴，延续的是一直以来的原创精髓。特邀菲律宾鼓手Dominic、钢琴师刘晓光、贝斯张岭、俄罗斯音乐家费佳演奏单簧管&萨克斯，他们不愿强调个人技术，强调的是音乐的空灵与自由。听这些乐手的演奏，小娟&山谷里的居民常常有一种想要流泪的幸福。 　　个人成就 　　1994年参与录制《摇滚北京Ⅱ》，演唱自己词曲创作的无伴奏歌曲《美丽的魂魄》。 　　1996年在著名音乐人陈哲制作的民谣合辑《第一直觉》中演唱《鸽子泪滴在伤口上》。 　　2006年、2007年陆续推出发烧专辑《如风往事》、《细说往事》，特别收录原创作品《晚霞》、《我的家》。期间分别担任香港城市民谣音乐人林一峰北京演唱会、台湾现代民歌之父杨弦北京首唱会的特邀嘉宾，2007年11月于中国传媒大学举办校园演唱会，引起回响。 　　多年来不间断地演出，小娟&山谷里的居民在创作民谣领域辛勤耕耘，积极乐观的生活态度，温暖亲切的笑容、朴素自然的装扮也为他们赢得掌声。 　　城市中的吟唱，传递的却是山谷里的声音，宁静致远。