Ame Ha Mofu No Yoni (2014 Remaster) - KIRINJI

作词：Takaki Horigome/Yasuyuki Horigome

作曲：Takaki Horigome/Yasuyuki Horigome

雨が 豪雨に な っ て 雨が も う ず っ と

ケ ン カ に も 饱き る あ の 云に 饱き る

仆ら は と り あ え ず 雨宿り を 止め た

沈黙を や ぶ り 铅色の 粒の 中へ

ど し ゃ ぶ り の 町は と て も 绮丽で

い つ の 间に か 子供に な っ て い た

高鸣る ビ ー ト に 弾も う

こ の 确か な ヒ ー ト を 燃や そ う

バ シ ャ っ と 蹴散ら し

さ ぁ 踊る よ う に 歩い て い こ う

ざ ー ざ ー 雨は ク ー ル な 调べ

ず ぶ 濡れ て 仆ら は 笑う

惯れ っ こ な は ず の 行为が

同じ 路地を 饰る よ

ふ ざ け て も い い か い

仲直り が し た い ん だ

雨は 毛布の よ う に こ の 仆ら を 包む

街路树に は し ゃ ぎ 排水口に

唾を 吐い た

ど し ゃ ぶ り の 中で 手に 入れ た も の

濡れ た パ ン ツ と 君の 笑颜さ

高鸣る ビ ー ト に 弾も う

こ の 确か な ヒ ー ト を 燃や そ う

バ シ ャ っ と 蹴散ら し さ ぁ

踊る よ う に 歩い て い こ う

ざ ー ざ ー 雨は ク ー ル な 调べ

ず ぶ 濡れ て 仆ら は 笑う

惯れ っ こ な は ず の 行为が

同じ 路地を 饰る よ

ふ ざ け て も い い か い

仲直り の 証さ

な ぜ か 涙が こ ぼ れ て

高鸣る ビ ー ト に 弾も う

こ の 确か な ヒ ー ト を 燃や そ う

バ シ ャ っ と 蹴散ら し さ ぁ

踊る よ う に 歩い て い こ う

ざ ー ざ ー 雨は ク ー ル な 调べ

ず ぶ 濡れ て 仆ら は 思う

惯れ っ こ な は ず の 行为が

同じ 日々 を 饰る よ

口付け て い い か い

仲直り が し た い ん だ