Mniq ku siyaw sunan-我会陪着你

作词:Teymu Ukah 德伊木

作曲:Teymu Ukah 德伊木

所属专辑:Ucilung 将我遗忘在海边吧

歌词

@migu music@

Mkla ku Mkla ku

我知道

I know

Naqih kuxul su

你會心情難受

There are times when you feel down,

Iya mhmuc lnglung

不要胡思亂想

Don’t overthink it,

Ini huya

沒有關係的啊

It's okay,

Mniq ku siyaw sunan

我會陪著你

I will be with you.

Qbhangun ku isu ka muyas mu

我會為你歌唱

I will sing for you,

Saw bay qmnuyux paru balay quyux

像下過了一場大雨

Like after a heavy rain,

Pcriyu ka Hakaw Utux

彩虹將會出現

The rainbow will appear.

Smblayaq hiyi su

祝你幸福健康

Wishing you happiness and health,

Ini su kla malu qtaan hulis su

你不知道你笑起來有多好看

You don’t realize how beautiful your smile is.

Knbiyax kndusan su

再更勇敢的生活吧

Live more bravely

Wa su lmingis manu

你為什麼哭了呢?

Why are you crying?

Mkla ku Mkla ku

我知道

I know

Uka su qtaan dwiyaq

你會看不見山

You may not see the mountains,

Ini su qtai paru bay ucilung

看不見遼闊的海洋

Or the vast ocean,

Ini huya

沒有關係的啊

It's okay,

Mniq ku siyaw sunan

我會陪著你

I will be with you.

Smblayaq hiyi su

祝你幸福健康

Wishing you happiness and health,

Ini su kla malu qtaan hulis su

你不知道你笑起來有多好看

You don’t realize how beautiful your smile is.

Knbiyax kndusan su

再更勇敢的生活吧

Live more bravely

Wa su lmingis manu

你為什麼哭了呢?

Why are you crying?

Supu ta qmita thiyaq bay hidaw mkala

我們一起看遠方升起的太陽

Let’s watch the rising sun together,

So kiya da, malu da

這樣就好,這樣很好

Just like this, it’s perfect.

Mniq ku siyaw sunan

我會陪著你

I will be with you.

Smblayaq hiyi su

祝你幸福健康

Wishing you happiness and health,

Ini su kla malu qtaan hulis su

你不知道你笑起來有多好看

You don’t realize how beautiful your smile is.

Knbiyax kndusan su

再更勇敢的生活吧

Live more bravely

Wa su lmingis manu

你為什麼哭了呢?

Why are you crying?

Smblayaq hiyi su

祝你幸福健康

Wishing you happiness and health,

Ini su kla malu qtaan hulis su

你不知道你笑起來有多好看

You don’t realize how beautiful your smile is.

Knbiyax kndusan su

再更勇敢的生活吧

Live more bravely

Wa su lmingis manu

你為什麼哭了呢?

Why are you crying?

展开